Approximate

Ungefähr

Approximate

Eins zwei, eins zwei drei vierOne two, one two three four

Okay, das ist die MelodieAlright, that's the melody
Jetzt, hier ist sie mit dem Mund,Now, here it is with the mouth,
Wie bei Evas Hochzeit aufgeführtAs performed at Eva's wedding

Komm schon Ruth, komm schonCome on Ruth, come on
Ah, komm schon Ruth, sing mitAh, come on Ruth, sing along
Komm schon Ruth, harmonisiere mit ihmCome on Ruth, harmonize with him
A-ren-ne-hennaA-ren-ne-henna

Okay,Okay,
Achtung!Achtung!
Eins zwei, eins zwei drei vierOne two, one two three four
...fragen sich...are wondering about
Es ist ein Hit!It's a hit!
Chester!Chester!
...Schuh...shoe
ChesterChester
SuzySuzy
QuattroQuattro
FunkyFunky
Nehmt die HandtücherTake the towels
Wir wollen, dass ihr sie in euer Land bringtWe want you to take them to your country
Nein, bezahlt uns nicht für die HandtücherNo, don't pay us for the towels
Wir bestehen daraufWe insist
HandtücherTowels
KofferSuitcase
Bringt es durch den ZollGet it through customs

Und jetzt, hier ist die dritte Art:And now, here is way number three:
Mit den Füßen!With the feet!

Hey!Hey!
Es ist so modernIt's so modern

Kann man nicht habenCan't have any of that

Später werden wir einen Tanzwettbewerb habenLater on we'll have a dance-contest
Und ein glückliches Mitglied des PublikumsAnd some lucky member of the audience
Wird ein Quart finnischen Champagner gewinnen!Will win a quart of Finnish champagne!

Das ist gut...That's a good...
Das ist gut...That's a good...
Will nur sehen, wie lange...Just wanna see how long...
Richtig! OkayRight! Okay

Okay, jetzt hier ist es, durchgehendAlright, now here it is, all the way through
Es ist so aufregendIt's so exhilarating

Eric Dolphy Gedenk-Grillfest!Eric Dolphy Memorial Barbecue!

Hey! Das ist eine gute Idee, oder?Hey! That's a good idea, isn't it

Danke!Thank you!

Vielen Dank!Thank you very much
Danke, und dankeThank you, and thank you
Und danke nochmalAnd thank you some more
Und vielen DankAnd thank you very much
Und dankeAnd thank you
Und dankeAnd thank you
Giddis, danke, danke...Giddis, thank you, thank you...