Babbette

Babbette

Babbette

No me digas que no, BabbetteDon't tell me no, Babbette
(Quiero decir Duke)(I mean Duke)
No desgarres mi sueñoDon't you tear my dream
No rompas mi corazónDon't you break my heart
Cariño, podríamos compartir un amor tan finoDarling, we could share a love so fine
Por favor, cariño, ¿no serás mía?Please, darling, won't you be mine

No me digas que no, BabbetteDon't tell me no, Babbette
¿No ves que noCan't you see that I
Quiero hacerte llorar?Don't wanna make you cry
Eres la única como esta antesYou're the only one like this before
Por favor, Babbette, eres a quien adoroPlease, Babbette, it's you I adore
¡A quien a-do-ro!You I a-do-re

¡Oh!Oh!
¡Oh, cómo te quiero!Oh, how I want you
Realmente te quieroI really really want you
Necesito tu amor para guiar mi caminoI need your love to guide my way
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!Oh! Oh! Oh!
¡Oh, cómo te necesito!Oh, how I need you
Realmente te necesitoI really really need you
No intentes ladrarDon't try to bark
Y te llevaré al parqueAnd I'll take you to the park
¡Guau! ¡Guau! ¡Guau!Arf! Arf! Arf!

No, Babbette,No, Babbette,
No desgarres mi sueñoDon't you tear my dream
No rompas mi corazónDon't you break my heart
¡Oh-wow-wow-woh!Oh-wow-wow-woh!
Podríamos compartir un amorWe could share a love
Podríamos compartir un amor...We could share a love...
Podríamos compartir una vida...We-e-e-e could share a life...

SabesYou know
BabbetteBabbette
Sé que tuve que irme de gira con ZappaI know I had to go on a tour with Zappa
Y así Marty le dijo a su siempre BabbetteAnd so Marty said to his ever Babbette
Bueno, ya sabesWell, you know
Cuando necesito un poco de tu amor, BabbetteWhen I need a little bit of your lovin', Babbette
Llevo un silbato alrededor de mi cuelloI brought along a whistle around my neck
Para poder llamarte BabbetteSo I can call you Babbette
¡Dije wah-ah-aahh!I said wah-ah-aahh!
¿Nadie pudo escuchar ese silbato por Babbette?Could nobody hear that whistle for Babbette?
¡Woh! Es un extraño silbato para perrosWoh! It's a strange dog-whistle
El único perro que podría responder a las grandes cosasThe only dog that could answer the great things
Es un Pastor AlemánIs a German Shepherd
Hombre dorado pellizca...Golden man pinches...
Todas las mujeres de MartyAll Marty's women

Sabes que dijeYou know I said
No, no, no, BabbetteNo, no, no, Babbette
Comparte mi amorShare my love
No me hagas llorarDon't make me cry-y
No me hagas llorarDon't make me cry
Oh-oh! No-oh, no-oh, no-oh, BabbetteOh-oh! No-oh, no-oh, no-oh, Babbette
Comparte mi amorShare my love
No me hagasDon't make me
No me hagasDon't make me
No me hagas llorarDon't make me cry-y-y

¡Oh-wow-wow-wow-woh!Oh-wow-wow-wow-woh!
¡Guau, guau, guau, guau, guau!Arf, arf, arf, arf, arf!
Por favor,Please,
(Eso es lo que Marty le dijo a todos sus perros)(That's what Marty said to all his dogs)
(¡Marty, hay una llamada para ti!)(Marty, there's a phone call for you!)
¡Por favor!Please!!!