I Don't Even Care

No Me Importa en lo Más Mínimo

I Don't Even Care

¿Lo creerías?Would ya b'lieve it
Yo, yo no me importa en lo más mínimoI-I don't even care
¡Ah, ah! ¡Escucha!Ah-Ah! Listen!
Dije yo-yo-yo-yoI said I-I-I-I
(Sal de esta noche)(Come out this evenin')
No me importa en lo más mínimoDon't even care
(Así que déjame decirte por qué esta noche)(So let me tell you why this evenin')
¡Escucha! No es suficiente lo que puedo decirListen! Not enough I can say it
Sobre el blanco, el azul y el rojoAbout the white, the blue and the red
Así que todos simplemente se asustan muchoSo everybody just-a really goes scared
¡Y yo!And I ow!
¿No te dije queDidn't I tell you that

Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimo?I-I-I-I don't even care
No, no, no, no me importaNo, no, no, I don't
¡Escucha! Parado en la tercera filaListen! Standin' in the third line
Todos aprendiendo a aprenderEverybody learnin' to learn
Nadie lo está pasando bienAin't nobody doin' fine
Déjame decirte por quéLet me tell you why

Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
No me des ninguna locuraDon't give me no insanities
No me des ninguna locuraDon't give me no insanities
Sé que sabes que no me importaI know you know I don't mind
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
Oh, sé que no me importaOh I know I don't
Ahora escucha...Now listen...
Todos están siendo muy generososEverybody's bein' big big hearted
Todos están siendo muy generososEverybody's bein' big big hearted
Y me pregunto dónde empezó el restoAn' I wonder where the rest got started
Nunca supe que no empezaríanI never know they will no go started

Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
¡Sí, señor!Yes sir!
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
¡Ayúdame!Help me!
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
¡Ya no me importa!Don't care no more!
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
Todos están mintiendoEverybody's doin' line
Diciéndote mentirasin tellin' you lies
¡Y quieres que yo lo crea!'n you want me to b'lieve it!
Todos están tratando de ofrecerme algoEverybody's tryin' to offer me somethin'
Y no hay nada que necesiteAin't nothin' I need to need

DijeI said
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
No, no, no me importaNo no I don't
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
Ahora escucha, ¡eso es una tontería!Now listen, now ain't that some spoon!

Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
¿Podrías decirme por qué?Could you tell me why?
¿Qué fue un agujero?What was hole?
¿Qué fue un agujero?What was hole?
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
Lo que fue un agujero es esta mano duraderaWhat was hole is this lastin' hand
Lo que fue un agujero es una mano duraderaWhat was hole is lastin' hand
Déjame decirteLet me tell you

Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
¡Oye, no puedes aferrarte a esoHey, you can't hold on to it
porque no va a durar!'cause it ain't gonna last!
¿Me lo dejarías, nena?Would you let it to me baby?
Solo hablando deJust talkin' 'bout

Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
¡Ves? ¡No me importa!You see: I don't care!
¡Escucha! Dije ahoraListen! I said now
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
Así que escucha, déjame decirteSo listen, lemme tell ya
¡La vaca solía saltar sobre la luna!The cow used to jump over the moon!
¡Y yo no estoy saltando sobre la cerca!An' I ain't jumpin' over the fence!
Como dije,As I told,
No tiene sentido hacerloIt don't make no sense doin' it

Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
¡Esa es la razón!That's the reason!
¡Esa es la razón!That's the reason!
¡Esa es la razón!That's the reason!
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
Mira, pensaban que era un hombreSay, look, they thought he was a man
y la vagabunda era una mujerand the movin' wanderer was a woman
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
Algo por la mañanaSomethin' in the mornin'
No te importa por la nocheYou don't care in the evenin'
No me importa en la nocheI don't care at night
¿Es eso lo que crees que están tratando de decirmeIs that what you believe they're tryin' to say to me
sobre la quinta de la vida del sur?over the fifth of south life?

Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
¡No sirve!No good!
Hablando deTalkin' 'bout
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
¡No, no me importa! ¡No me importa!No I don't! I don't care!
Diciendo queSayin' that
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
Alguien me ha estado reteniendo esta nocheSomebody been holdin' me this evenin'
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care
Abrázame fuerteHold me tight
Abrázame fuerteHold me tight
Abrázame fuerte esta noche porqueHold me tight this evenin' 'cause
Yo-yo-yo-yo no me importa en lo más mínimoI-I-I-I don't even care