Mount St. Mary's Concert Excerpt

Fragmento del Concierto del Monte Santa María

Mount St. Mary's Concert Excerpt

Los, los señales que estamos dando te explicaré muy simplemente. Esto significa 'improvisación libre' y los símbolos de dedos le decían a los intérpretes qué fragmentos debían, eh, tocar en cualquier momento dado. De todas formas, la próxima pieza que vamos a tocar está en notación estándar, y en realidad es bastante tranquila en comparación con las otras cinco. Se llama El Collage Dos, y fue escrita el jueves pasado.The, the signals that we are giving I'll explain to you very simply. This means 'free improvisation' and finger symbols told the performers which of the fragments they were to uh, play at any given moment. Anyway, the next piece that we're going to play is in standard notation, and it's actually pretty tame compared to the other five. It's called The Collage Two, and it was written last Thursday.
(risas del público)(audience laughter)