Wistful With A Fist-Full

Wistful con un puño completo

Wistful With A Fist-Full

Príncipe malvado: (mammified falso canto de Broadway)Evil prince: (mammified fake-broadway singing)
¿Qué me está pasando?What is happenin' to me!
Y también a de ol' zom-bieAn' also to de ol' zom-bie
¿Solía saber Tum?I used tum know?

De c'ose deyOf c'ose dey
Una vez fueron tan spectaculuhhh!Once were so spectaculuhhh!
Ahora estamosNow we be
¡Hablando de vernaculuhhh!Talkin' de vernaculuhhh!
Es un extraño tipo de reacciónDis a strange kind o' reactium
¡A los cerdos y a los befo'!To de pig we et befo'!

Soy inmune a la re-zease, es decir, poseI's immune to de re-zease, i s'pose
Fum chupando de greezeFum suckin' up de greeze
Fum de duo-deenum dribblinFum de duo-deenum dribblin's
¡Fuera de cerdo antes!Outa de pig befo'!

Puedo reírme y frotarme la barbillaI can laugh 'n rub my chin
Cuando mi re-zease venga rodandoWhen my re-zease come rollin' in,
¡Es como atrapar una segunda victoria!It's jes' like catchin' a second win'!
¡Me siento tan gay!I feel so gay-y-y-y-y-y!

Algunos pueden referirse a mí como escoriaSome mights refer to me as scum,
Porque de dónde vienen todos Dey'cause where dey all be comin' from
(cuando de galoot co-log-nuh corriendo hacia abajo(when de galoot co-log-nuh rushin' down
De plain)De plain)
¿Es Underneef un poco de suciedad sucia?Is underneef some ragg'dy dirt
En de suburbean outskirtIn de suburbean out-skirt
De la vieja ManhattinOf ol' manhattin',
Tráficos pateandoTraffick pattin'
¡Cerca de la vía blanca gay!Near de gay white way!

Me pongo pegajosa, diciendo «mammyI gets clammy, sayin' 'mammy'
¡Tengo escalofríos por toda mi columna!I gets chills all up my spine!
Me pongo glicélicoI gets wistful,
Ingenio un puñoWit a fistful
¡De va-ne-she-um bline!Of ve-ne-she-um bline!

¡A Jesús le gusta tirar de las cuerdas del corazón!Jes' like tuggin' on de heart-strings!
Jes' como dem lil' ol' cayendo a pedazos cosasJes' like dem lil' ol' fallin' apart things,
Jes' como lo que sea que esté podridoJes' like whatevuh dat is rotten,
Nosotros no hemos sido engendradosWe has sho'ly not fo-gotten
¡Cómo finge cantar!How t'pretend to sing!

Ahora, Deys EsperanzaNow, deys hope,
¡No vamos a morir!We ain't gwine die!
Sólo de ventosas forzado t'buyOnly de suckers forced t'buy
¡Dem 'spensive tickets que vendemos en de do'!Dem 'spensive tickets we be sellin' at de do'!
¡Ahora tenemos mammys zombi de Broadway!Now we got broadway zombie mammys!
¡Tenemos una fea y fea O'phan Annie!We gots an' ugly, ugly o'phan annie!
An' de traditium continuará, 'n on, 'n onAn' de traditium will go on, 'n on, 'n on

Me encanta t'see de, see de zombi volar!I loves t'see de, see de zombie fly!
¡Sí, señor!Yes sir!
¡Eso me hace, te hace querer llorar!It sorta makes me, makes ya wanna cry!
¡Porque estamos en Broadway!'cause we is broadway!
Es caroWe's expensive,
Y no podemosAn' we can't,
Dije que no podemosI said we can't...
No puedo... nuncaCan't...never
¡Muere!Die!
No puedo... nuncaCan't...never
¡Die-e-e-e-e-e-e-e-e!Die-e-e-e-e-e-e-e!
¡Sí, señor!Yes sir!
¡Eres muy amable!You're too kind!