St. Alphonzo's Pancake Breakfast

Desayuno de panqueques de San Alfonzo

St. Alphonzo's Pancake Breakfast

Jim Gordon (batería)Jim Gordon (drums)
John Guerin (batería)John Guerin (drums)
Aynsley Dunbar (batería)Aynsley Dunbar (drums)
Ralph Humphrey (batería)Ralph Humphrey (drums)
Jack Bruce (bajo)Jack Bruce (bass)
Erroneous (bajo)Erroneous (bass)
Tom Fowler (bajo)Tom Fowler (bass)
Frank Zappa (bajo, voz principal, guitarra)Frank Zappa (bass, lead vocals, guitar)
George Duke (teclados, coros)George Duke (keyboards, background vocals)
Don 'Sugar Cane' Harris (violín)Don "Sugar Cane" Harris (violin)
Jean-Luc Ponty (violín)Jean-Luc Ponty (violin)
Ruth Underwood (percusión)Ruth Underwood (percussion)
Ian Underwood (saxofón)Ian Underwood (saxophone)
Napoleon Murphy Brock (saxofón, coros)Napoleon Murphy Brock (saxophone, background vocals)
Sal Marquez (trompeta)Sal Marquez (trumpet)
Bruce Fowler (trombón)Bruce Fowler (trombone)
Ray Collins (coros)Ray Collins (background vocals)
Kerry McNabb (coros)Kerry McNabb (background vocals)
Susie Glower (coros)Susie Glower (background vocals)
Debbie (coros)Debbie (background vocals)
Lynn (coros)Lynn (background vocals)
Ruben Ladron De Guevara (coros)Ruben Ladron De Guevara (background vocals)
Robert Camarena (coros)Robert Camarena (background vocals)

Sí, de hechoYes indeed
Aquí estamosHere we are

En el Desayuno de Panqueques de San AlfonzoAt St. Alphonzo's Pancake Breakfast
Donde robé la margarinaWhere I stole the margarine
Y hice trampa en las cartas de BingoAnd wheedled on the Bingo cards
En lugar de ir al bañoIn lieu of the latrine

Vi a una hermosa dama de la parroquiaI saw a handsome parish lady
Entrar como una reinaMake her entrance like a queen
Mientras estaba totalmente en chenilleWhile she was totally in chenille
Y su viejo era un MarineAnd her old man was a Marine

Mientras maltrataba la hamburguesa de salchichaAs she abused the sausage pattie
Y decía, '¿Por qué no me tratas mal?'And said, "Why don't you treat me mean?"
En el Desayuno de Panqueques de San AlfonzoAt St. Alphonzo's Pancake Breakfast
Donde robé la margarinaWhere I stole the margarine
(San Alfonzo(St. Alfonzo
San AlfonzoSt. Alfonzo
San AlfonzoSt. Alfonzo
San Alfonzo)St. Alfonzo)