Running Three

Chasser Trois

Running Three

Je voudrais être un chasseurI wish I was a hunter

Je voudrais être un chasseurI wish I was a hunter
à la recherche de nourritures variéesin search of different food
Je voudrais être l'animalI wish I was the animal
qui correspond à cet état d'espritwhich fits into that mood
Je voudrais être une personneI wish I was a person
avec un souffle illimitéwith unlimited breath
Je voudrais être un battement de cœurI wish I was a heartbeat
qui ne s'arrête jamaisthat never comes to rest

Je voudrais être un chasseurI wish I was a hunter
à la recherche de nourritures variéesin search of different food
Je voudrais être l'animalI wish I was the animal
qui correspond à cet état d'espritwhich fits into that mood

Je voudrais être un étrangerI wish I was a stranger
qui comprend le cielwho understands the sky
Je voudrais être un vaisseau spatialI wish I was a starship
quand Saturne passewhen Saturn's flying by
Je voudrais être une princesseI wish I was a princess
avec des armées à sa dispositionwith armies at her hand
Je voudrais être un dirigeantI wish I was a ruler
qui les ferait comprendrewho'd make them understand

[Refrain :][Chorus:]
Jamais-- je voudrais...Never-- I wish...
Jamais dire JamaisNever say Never
Je voudrais...I wish...
JAMAISNEVER
Je voudrais...I wish...
--DIS JAMAIS--SAY NEVER

Je voudrais être un écrivainI wish I was a writer
qui voit ce qui est encore invisiblewho sees what is yet unseen
Je voudrais être une prièreI wish I was a prayer
exprimant ce que je ressensexpressing what I mean
Je voudrais être une forêtI wish I was a forest
avec des arbres qui ne se cachent pasof trees that do not hide
Je voudrais être une clairièreI wish I was a clearing
sans secrets à l'intérieurNo secrets left inside

[Refrain][Chorus]
Je voudrais être un écrivainI wish I was a writer
qui voit ce qui est encore invisiblewho sees what is yet unseen
Je voudrais être une prièreI wish I was a prayer
exprimant ce que je ressensexpressing what I mean
Je voudrais être une forêtI wish I was a forest
avec des arbres qui ne se cachent pasof trees that do not hide
Je voudrais être une clairièreI wish I was a clearing
sans secrets à l'intérieur--ouaisNo secrets left inside--yeah

Je voudrais être un chasseurI wish I was a hunter
à la recherche de nourritures variéesin search of different food
Je voudrais être l'animalI wish I was the animal
qui correspond à cet état d'espritwhich fits into that mood
Je voudrais être une personneI wish I was a person
avec un souffle illimitéwith unlimited breath
Je voudrais être un battement de cœurI wish I was a heartbeat
qui ne s'arrête jamaisthat never comes to rest

Je voudrais être un chasseurI wish I was a hunter
à la recherche de nourritures variéesin search of different food
Je voudrais être l'animalI wish I was the animal
qui correspond à cet état d'espritthat fits into that mood

Je voudrais être une forêtI wish I was a forest
avec des arbres qui ne se cachent pasof trees that do not hide
Je voudrais être une clairièreI wish I was a clearing
sans secrets à l'intérieurno secrets left inside
Je voudrais être un étrangerI wish I was a stranger
qui comprend le cielwho understands the sky
Je voudrais être un vaisseau spatialI wish I was a starship
quand Saturne passewhen Saturn's flying by

[Refrain][Chorus]
Je voudrais...je voudrais...je voudrais...I wish...I wish...I wish...
Je voudrais être un chasseur.I wish I was a hunter.