Mi Tóxica (part. Yennifresa)

Ma Toxique (feat. Yennifresa)

Mi Tóxica (part. Yennifresa)

Je sais déjà ce qui m'attendYa yo sé lo que me espera
Quand j'ouvre cette porte à 1h du matCuando abra esa puerta a la 1 am

Dis-moi, c'est à cette heure-là que tu arrives ?¿Dime a esta hora es que tú vienes?
Moi, je fais semblant d'être inquièteYo disque preocupada
C'est pour te faire souffrir que ça t'amuse ?¿Es que hacerme sufrir a ti te entretiene?

Et cette folie que tu as, c'est quoi ?¿Mami y esa loquera que tú tienes?

Avec qui tu étais ?¿Con quien tu estaba?

Je t'ai dit que j'allais sortir avec les potesYo te dije que yo iba a salir con los panas
Et que je rentrerais à 1h du matinY que iba a llegar a la 1 de la mañana
Mieux vaut que tu te calmes, tu vas réveiller les voisins avec ton drameMejor deja la bulla vas a despertar los vecinos con tu drama

Ah, tu ne veux pas qu'ils entendent que tu étais avec une autre ?Ah ¿no quieres que escuchen que tú estabas con fulana?

De quoi tu parles ?¿De que tú me estás hablando?
Quelle autre, quelle autre ?Que fulana ni fulana

Et ce cuir sur cette photo ?¿Y ese cuero en esta foto?

Un pote a amené sa sœurUn pana llevo su hermana

Tu n'es plus le même, tu ne m'aimes plusYa tu no eres el mismo ya tu no me amas

Tu as déjà commencé, dis-moi si je dois m'asseoir sur le canapé ou le litYa empezaste dime si me toca el mueble o la cama

Ah, tu cherches une excuse pour ne pas dormir avec moi ?Ah ¿Estás buscando una excusa para no dormir conmigo?

Mon Dieu, qu'est-ce que je fais avec cette folleDios mío que es lo que estoy pagando con esta loca

Vas au diable avec la pute et tes amisEs más vete al diablo con la puta y tus amigos

Ne t'inquiète pas, demain matin je récupère mes affairesNo te apure' mañana temprano recojo mi ropa
(Ça m'est égal)(A mí no me importa)
Elle est toxiqueElla es una tóxica
Mais c'est ma toxiquePero es mi tóxica
J'ai l'impression qu'elle a été faite pour moiSiento como que la hicieron pa' mí
Et même si on se dispute et qu'on se déchireY aunque discutimos y nos matamos
Je ne m'imagine plus sans toiYa yo no me imagino sin ti

Tu es toxiqueTú eres una tóxica
Mais ma toxiquePero mi tóxica
J'ai l'impression que tu as été faite pour moiSiento como que te hicieron pa' mí
Et si on se sépare, on revient et on se réconcilieY si terminamos volvemos y nos reconciliamos
Je ne veux pas d'une vie sans toiYo no quiero una vida sin ti

Bébé, on doit parlerBaby tenemos que hablar

Dis-moi ce que tu veux ?¿Dime que tú quieres?

Je ne me sens pas bienNo me siento bien

Dis-moi, qu'est-ce qui ne va pas ? Qu'est-ce qui te fait mal ?Dime ¿que te pasa? ¿que te duele?

Que fais-tu ?¿Que tú haces?
À chercher les prix des loyersBuscando los precios de los alquileres

Et pour quoi faire ?¿Y pa' que?

Pour déménager demain avec toutes les femmesPa' mañana mudarme con to' las mujeres
Que tu dis que j'aiQue tú dices que tengo

Tu ne vas jamais me comprendreTú nunca me vas a entender

Mah, tu sais que je n'ai d'yeux que pour une autre femmeMah tú sabes que yo no tengo ojos pa otra mujer
Je t'ai donné le mot de passe de mon Instagram et même de mon portableTe di la clave de mi Instagram y hasta la de mi cel
Et malgré ça, tu doutes que je te sois fidèleY aún así tú pones en duda si yo te estoy siendo fiel

Je t'ai dit que j'ai des problèmes avec mon passéTe dije que yo tengo problemas con mi pasado
À cause de toutes les fois où on m'a trahiPor todas las veces que me han fallado
À cause de ces connards qui un jourPor esos cabrones que una vez
Ont appelé ma poupéeSu muñequita me llamaron
Et le nom a pris tout son sensY el nombre cogió sentido
Quand ils ont joué avec moiCuando conmigo jugaron

Mais c'est quePero es que

Bébé, s'il te plaît, arrêtons le débatBaby please ya dejemos el debate
Et allons au litY vamos pa' la cama

Mais tu m'as envoyé au diablePero al diablo tú me mandaste

Bien sûr, parce que tu l'as bien méritéClaro porque tú te lo ganaste

Mais pour te récompenserPero pa' recompensarte
Je mets les Victoria que tu m'as offertesMe puse los victoria que me compraste

Et c'est comme ça que tu penses résoudre tout, toujours ?¿Y así es que tú piensas resolver todo siempre?

Je sais que tu veux, ne fais pas semblant, JaYo sé que tú quieres no te hagas, Ja

Tu t'en sors juste parce que je t'aime, tu as entendu ?Tu na' ma' te salvas porque yo te amo ¿oíste?

Allez, viensDale, vente

Elle est toxiqueElla es una tóxica
Mais c'est ma toxiquePero es mi tóxica
J'ai l'impression qu'elle a été faite pour moiSiento como que la hicieron pa' mí
Et même si on se dispute et qu'on se déchire déjàY aunque discutimos y nos matamos ya
Je ne m'imagine plus sans toiYo no me imagino sin ti

Tu es toxiqueTú eres una tóxica
Mais ma toxique, j'ai l'impression que tu as été faite pour moiPero mi tóxica siento como que te hicieron pa' mí
Et si on se sépare, on revient et on se réconcilieY si terminamos volvemos y nos reconciliamos
Je ne veux pas d'une vie sans toiYo no quiero una vida sin ti

Ja, ja, jaJa, ja, ja
Le noir que Dieu bénitEl negro que Dios bendice

YennifresaYennifresa
YennifresaYennifresa
Celle avec le FlowLa del Flow

La fraise avec le chocolatLa fresa con el chocolate
Le noir que Dieu bénitEl negro que Dios bendice

Frankely MCFrankely MC
De la main de papa DieuDe la mano de papá Dios

Fais ton affaireHaga su diligencia
Idéologue ProduitIdeologo Produce

Buvons, tu sais que je t'accepteBeba, tú sabes que yo te acepto
Toutes ces folies, n'est-ce pas ?Toa's esas loqueras, ¿Verdad?
AhahaAhjaja