Traducción generada automáticamente

She's Got a Motorcycle
Frankie Cocozza
Ella tiene una motocicleta
She's Got a Motorcycle
Mira esos ojos reflejados, los quiero.Look at those mirrored eyes, I want them.
Cómo les gusta brillar a tus piernas, puedo verlas.How your legs like to shine, I can see them.
Tu sonrisa inunda la calle, como un niño salvaje.Your smile floods the street, like a wild child.
Escucho tu corazón latir, con tu propio estilo.I hear your heart as it beats, to your own style.
Has estado encerrada por días,You've been locked up for days,
Y eso simplemente no está bien,And that's just not right,
Quiero robarte,I wanna steal you away,
Mostrarte la vida nocturna.Show you the nightlife.
Sé que sería fácilI know it would be easy
Porque me siento cansado y jadeante.Cos I'm feeling tired and wheezy.
Y el camino parece mucho más suave contigo.And the road it seems much smoother with you.
Ella tiene una motocicleta.She's got a motorcycle.
Una gran y mala motocicleta.A big bad motorcycle.
Sabe cuánto me gusta,She knows how much I like it,
No me dejará conducirla.She won't let me ride it.
Ella tiene una motocicleta,She's got a motorcycle,
Se ve tan malditamente encantadora,It looks so damn delightful,
Sabe cuánto me gusta,She knows how much I like it,
Ella sigue intentando ocultarla,She keeps tryna hide it,
¿Por qué, por qué, por qué tengo mala suerte?Why, why, why am I out of luck?
Porque he visto a otros llenarte.Cos I've seen others fill you up.
En tu motocicleta.On your motorcycle.
Tu gran y mala motocicleta,Your big bad motorcycle,
Sabes cuánto me gusta.You know how much I like it.
¿Por qué no me dejas conducirla?Why won't you let me ride it?
Estaré por aquí después del anochecer, como una silueta.I'll be around after dark, like a silhouette.
Necesitaré las llaves de tu corazón, porque aún no lo he tocado.I'll need the keys to your heart, cos I ain't touched it yet
Sé que te sientes insegura, un poco oxidada.I know you feel insecure, a little rusty.
Podrías tener mucho más, si tan solo confiaras en mí.You could have so much more, if you just trust me.
Has estado encerrada por días,You've been locked up for days,
Y eso simplemente no está bien,And that's just not right,
Estoy a punto de robarte,I'm about to steal you away,
Mostrarte la vida nocturna.Show you the nightlife.
Aunque no fue fácil,Although it wasn't easy,
Ahora todo es tan sencillo,Now it's all so breezy
Sí, estoy disfrutando cada milla contigo.Yeah, I'm loving every mile with you.
Tengo una motocicleta.I've got a motorcycle.
Una gran y mala motocicleta.A big bad motorcycle.
Sé cuánto te gusta,I know how much you like it,
Pero no puedes conducirla.But you can't ride it.
Tengo una motocicleta,I've got a motorcycle,
Sé que me pasé de la raya,I know I took the michael,
Se siente tan malditamente encantadora,It feels so damn delightful,
Simplemente no puedo ocultarlo,I just can't hide it,
Oh, oh, oh, ¡estás fuera de suerte!Oh, oh, oh, your'e shh! Out of luck?
Sabía que algún día te llenaría.I knew one day I'd fill you up.
En mi motocicleta.On my motorcycle.
Mi gran y mala motocicleta.My big bad motorcycle.
Sé cuánto te gusta.I know how much you like it.
Pero no te dejaré conducirla.But I won't let you ride it.
Luego desperté del más hermoso de los ensueños,Then I woke up from the most beautiful of daydreams,
Un cuento de hadas, una fantasía, simplemente me dijo adiós.A fairytale, a fantasy, just waved its last goodbye to me.
Ella tiene una motocicleta.She's got a motorcycle.
Una gran y mala motocicleta.A big bad motorcycle.
Sabe cuánto me gusta,She knows how much I like it,
No me dejará conducirla.She won't let me ride it.
Ella tiene una motocicleta,She's got a motorcycle,
Se ve tan malditamente encantadora,It looks so damn delightful,
Sabe cuánto me gusta,She knows how much I like it,
Ella sigue intentando ocultarla,She keeps tryna hide it,
¿Por qué, por qué, por qué tengo mala suerte?Why, why, why am I out of luck?
Porque he visto a otros llenarte.Cos I've seen others fill you up.
En tu motocicleta.On your motorcycle.
Tu gran y mala motocicleta,Your big bad motorcycle,
Sabes cuánto me gusta.You know how much I like it.
¿Por qué no me dejas conducirla?Why won't you let me ride it?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frankie Cocozza y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: