Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 305

I Trafficati

Frankie Hi-Nrg Mc

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Trafficati

scorre su nastri d'asfalto l'italia all'assalto del proprio presente un serpente si snoda su neri sentieri che uniscon canteri che fan prigionieri interi quartieri ordinati in colonne collane rombanti di uomini e donne dentro abitacoli monoporzine incubati nel ventre
dell'alienazione di questa nazione che sgassa uscendo di casa gia tesa che cerca ogni scusa per fare l'offesa e per autodifesa al prossimo incrocio è già scesa a chiedere il conto e rubar la ragione -ripetilo ancora coglione se c'hai coraggio- parte il pestaggio lava l'oltraggio paga il pedaggio e buon viaggio.
[rit] corrono come fulmini oltre i limiti esser mezzi uomini mezzi veicoli scorrono come globuli vivi e liquidi organi in preda a un traffico che non ha scrupoli
simultaneamente ingenti masse di villeggianti intelligenti scattano tutti quanti alle 5 e 20 ingranano e alla volta di mari e monti partono con bagagli mogli e figli al seguito ogni metro d'asfalto ricoprono simili a nodi di enormi moquette infestate di acari in braghe e canotta quindi sostano abbandonano il cucciolo cambian l'acqua al fringuello e ripartono sprintano contenti abbronzandoti il culo intermittenti rallentano attenti agli incidenti e curiosi tamponano chi hanno davanti e dietro ai volanti in file snervanti i nasi a mezz'asta di eterni passanti
[rit] corrono come fulmini oltre i limiti esser mezzi uomini mezzi veicoli scorrono come globuli vivi e liquidi organi in preda a un traffico che non ha scrupoli
l'italiano credendosi ignifugo affronta rotonde con moto centrifugo stretto tra gomiti aerodinamici dirige i suoi cori di fischi pneumatici schizza via pallina in gigante roulette schivando gitanti in roulotte tra ruote e capotte da occhiate distratte a fiancate distrutte in manovre coatte il suo cuore batte a tavoletta lui che non ha tempo di aver fretta serrato sul filtro di una sigaretta resprira sincronico con la marmitta detona ottani carbura sicuro dritto e siluro va verso il futuro a un palmo dal pelo del suolo è il suo regno di sopra ferrigno in un botto di sotto è nel legno
[rit] corrono come fulmini oltre i limiti esser mezzi uomini mezzi veicoli scorrono come globuli vivi e liquidi organi in preda a un traffico che non ha scrupoli
[rit] corrono come fulmini oltre i limiti esser mezzi uomini mezzi veicoli scorrono come globuli vivi e liquidi organi in preda a un traffico che non ha scrupoli

Los Atrapados

Italia avanza por cintas de asfalto al asalto de su presente
una serpiente se desliza por senderos oscuros
que unen canteras que hacen prisioneros
barrios enteros ordenados en columnas
collares retumbantes de hombres y mujeres
en habitáculos monótonos
incubados en el vientre de la alienación
de esta nación que se apresura
saliendo de casa ya tensa
buscando cualquier excusa para ofender
y defenderse a sí misma
en el próximo cruce ya ha bajado
a pedir cuentas y robar la razón
-repítelo de nuevo, idiota, si tienes coraje-
comienza la golpiza, lava el ultraje
paga el peaje y buen viaje.
[estribillo] corren como relámpagos más allá de los límites
siendo medio hombres medio vehículos
fluyen como glóbulos vivos y líquidos
órganos presa de un tráfico sin escrúpulos
simultáneamente grandes masas de veraneantes inteligentes
todos salen a las 5 y 20
engranan y se dirigen hacia mares y montañas
parten con equipaje, esposas e hijos a cuestas
cubren cada metro de asfalto
como nudos de enormes alfombras
infestadas de ácaros en pantalones cortos y camiseta
luego se detienen, abandonan al cachorro
cambian el agua al canario y continúan
corren contentos bronceándote el trasero
intermitentes, disminuyen la velocidad
atentos a los accidentes y curiosos
chocan contra quienes tienen delante y detrás
al volante en filas desesperantes
narices en alto de eternos transeúntes
[estribillo] corren como relámpagos más allá de los límites
siendo medio hombres medio vehículos
fluyen como glóbulos vivos y líquidos
órganos presa de un tráfico sin escrúpulos
el italiano creyéndose ignífugo
enfrenta rotondas con moto centrifugo
apretado entre codos aerodinámicos
dirige sus coros de silbatos neumáticos
se va como una bola en una ruleta gigante
esquivando caravanas en caravanas
entre ruedas y capotas
de miradas distraídas a costados destrozados
su corazón late a toda velocidad
él que no tiene tiempo para tener prisa
apretado en el filtro de un cigarrillo
respira sincrónico con el escape
detonando octanos, carbura seguro
recto y torpedo va hacia el futuro
a un palmo del suelo es su reino de arriba
feroz en un golpe de abajo está en el suelo
[estribillo] corren como relámpagos más allá de los límites
siendo medio hombres medio vehículos
fluyen como glóbulos vivos y líquidos
órganos presa de un tráfico sin escrúpulos
[estribillo] corren como relámpagos más allá de los límites
siendo medio hombres medio vehículos
fluyen como glóbulos vivos y líquidos
órganos presa de un tráfico sin escrúpulos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frankie Hi-Nrg Mc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección