Qué Se Mueran de Envidia

Laat Ze Sterven Van Jaloezie

Qué Se Mueran de Envidia

Laat ze sterven van jaloezie allemaalQué se mueran de envidia toditos
Laat ze de manier waarop we van elkaar houden bekritiserenQué critiquen la forma de amarnos
Dat deze liefde zo oprecht en mooi isQue este amor tan sincero y bonito
Niemand breekt het, dat is echt zoNo lo rompe nadie verdad que es así

Laat ze sterven van jaloezie en van afgunstQué se mueran de envidia y de celos
Diegenen die nooit echt hebben gehoudenLos que nunca han amado de veras
Dat deze liefde de glorie van de hemel isQue este amor que es la gloria del cielo
Niemand leeft het, dat is echt zoNo lo vive nadie verdad que es así

Zeg het jij, zeg het jijDilo tú, dilo tú
Schreeuw luid hoe veel je van me houdtGrita fuerte lo mucho que me amas
Laat ze het weten, dat ik geen leugens spreekQue se enteren, que no hablo mentiras

Zeg het jij, oh zeg het jijDilo tú, ay dilo tú
Dat je borst vol trots isQué se llena tu pecho de orgullo
Als je voelt dat mijn liefde zo van jou isAl sentir que mi amor es tan tuyo

Laat ze sterven van jaloezie en van afgunstQué se mueran de envidia y de celos
Diegenen die nooit echt hebben gehoudenLos que nunca han amado de veras
Dat deze liefde de glorie van de hemel isQue este amor que es la gloria del cielo
Niemand leeft het, dat is echt zoNo lo vive nadie verdad que es así

Laat ze sterven van jaloezie allemaalQué se mueran de envidia toditos
Laat ze de manier waarop we van elkaar houden bekritiserenQué critiquen la forma de amarnos
Dat deze liefde zo oprecht en mooi isQue este amor tan sincero y bonito
Niemand breekt het, dat is echt zoNo lo rompe nadie verdad que es así

(Schreeuw luid hoe veel je van me houdt)(Grita fuerte lo mucho que me amas)
Lieve schatMamita
(Laat ze het weten) maar lieve schat (dat ik geen leugens spreek)(Qué se enteren) pero mamita (que yo no hablo mentira)
Hoor, schreeuw luid hoe veel je van me houdtOye, grita fuerte lo mucho que me amas
Laat ze het weten, dat jij mijn leven bentQué se enteren, que tú eres mi vida
(Schreeuw luid hoe veel je van me houdt)(Grita fuerte lo mucho que me amas)
(Laat ze het weten, dat ik geen leugens spreek)(Qué se enteren, que no hablo mentiras)

Schreeuw het in de vier windrichtingen dat jij mijn lieveling bentGrítalo a los 4 vientos que tú eres mi consentida
Dat deze mooie liefdeQue este amor tan bonito
De jaloezie niet zal dodenNo lo matará la envidia

(Schreeuw luid hoe veel je van me houdt) lieve schat(Grita fuerte lo mucho que me amas) mamita
(Laat ze het weten) maar lieve schat (dat ik geen leugens spreek)(Qué se enteren) pero mamita (que yo no hablo mentira)

Ga doorSíguelo

(Schreeuw luid hoe veel je van me houdt) lieve schat(Grita fuerte lo mucho que me amas) mamita
(Laat ze het weten) maar lieve schat (dat ik geen leugens spreek)(Qué se enteren) pero mamita (que yo no hablo mentira)

Oh, ayayay, zing en huil niet want als ik zing worden ze blijAy, ayayai, canta y no llores porque canto se alegran
De harten maken zich klaarSe alistan los corazones
(Hoor, schreeuw luid hoe veel je van me houdt)(Oye grita fuerte lo mucho que me amas)
(Laat ze het weten, dat ik geen leugens spreek)(Qué se enteren, que no hablo mentiras)

Laat ze maar doorgaan met bekritiseren, kijk naar mijn levenQué sigan, sigan criticando, mira con la vida mía
Waarom laten ze me niet met rustPor qué no me dejan quito
Ze zijn altijd jaloers op meSiempre me están envidiando

(Schreeuw luid hoe veel je van me houdt) lieve schat(Grita fuerte lo mucho que me amas) mamita
(Laat ze het weten) maar lieve schat (dat ik geen leugens spreek)(Qué se enteren) pero mamita (que yo no hablo mentira)