Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 73.918

Imposible Amor

Frankie Ruiz

LetraSignificado

Onmogelijk Liefde

Imposible Amor

Vandaag heb ik besloten dat ik je moet vergetenHoy he decidido que te tengo que olvidar
Wat ik je gisteren gaf, kan ik je vandaag niet gevenLo que te daba ayer hoy no te puedo dar
Een andere liefde kwam op mijn padOtro cariño se interpuso en mi camino
En iemand die me kan geven wat jij vergeten bentY alguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido

Vandaag heb ik besloten dat ik je moet vergetenHoy he decidido que te tengo que olvidar
Ik moet naar andere landen gaan om te vechtenDebo marcharme a otras tierras a pelear
Want jouw liefde zit vol met ongrijpbare dingenPor que tu amor está lleno de intangibles
En op jouw gezicht is het onmogelijk dat ik kan winnenY en tu cara es imposible que yo pueda ganar

Tenzij, door het lotA no ser que, por culpa del destino
Je jezelf herstelt en je beseft dat je verkeerd handeldeTe arregles y te des cuenta que estabas obrando mal

Vandaag heb ik besloten dat ik je moet vergetenHoy he decido que te tengo que olvidar
Wat ik je gisteren gaf, kan ik je vandaag niet gevenLo que te daba ayer hoy no te puedo dar
Een andere liefde kwam op mijn pad enOtro cariño se interpuso en mi camino y
Iemand die me kan geven wat jij vergeten bentAlguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido

Vandaag heb ik besloten dat ik je moet vergetenHoy he decidido que te tengo que olvidar
Ik moet naar andere landen gaan om te vechtenDebo marcharme a otras tierras a pelear
Want jouw liefde zit vol met ongrijpbare dingenPor que tu amor está lleno de intangibles
En op jouw gezicht is het onmogelijk dat ik kan winnenY en tu cara es imposible que yo pueda ganar

Tenzij, door het lotA no ser que, por culpa del destino
Je jezelf herstelt en je beseft dat je verkeerd handeldeTe arregles y te des cuenta que estabas obrando mal
Het is onmogelijk liefde dat ik van je houEs imposible amor que yo te quiera
Mamita, dat ik van je houMamita que yo te quiera

Als je me zo blijft behandelenSi has de tratarme así de esa manera
Vandaag heb ik besloten dat ik je moet vergetenHoy he decidido que te tengo que olvidar
Ik moet, lieve mamita, naar andere landen gaan om te vechtenDebo marcharme mamita linda a otras tierras a pelear

Het is onmogelijk liefde dat ik van je houEs imposible amor que yo te quiera
Dat ik van je hou, nee, neeQue yo te quiera no no
Als je me zo blijft behandelenSi a de trátame así de esa manera
Tenzij door het lot, je jezelf herstelt en je beseft dat je verkeerd handeldeA no ser que por del destino, te arregles y te des cuenta que estabas

Verkeerd handelde en dat weet je, meisjeObrando mal y de eso tú sabes china
Het is onmogelijk liefde dat ik van je houEs imposible amor que yo te quiera
Dat ik van je hou, mamaQue yo te quiera mama

Als je me zo blijft behandelenSí a de trátame así de esa manera
Een andere liefde kwam op mijn padOtro cariño se interpuso en mi camino
Iemand die me kan geven wat jij vergeten bentAlguien que me sabe dar lo que a ti se te olvido
Hé mamaOye mama

Het is onmogelijk liefde dat ik van je houEs imposible amor que yo te quiera
Dat ik van je hou, mijn meisjeQue yo te quiera mi china
Als je me zo blijft behandelenSí a de trátame así de esa manera

Dit is zodat je weet, meisje, dat je nooitEso es para que tu sepas china que jamás
In je leven me zo gaat behandelenEn tu vida me vas a tratar de esa forma

Het is onmogelijk liefde dat ik van je houEs imposible amor que yo te quiera
Dat ik van je hou, mijn meisjeQue yo te quiera mi china
Als je me zo blijft behandelenSí a de trátame así de esa manera

Omdat jouw liefde egoïstisch is, moet ikPor ser tu amor egoísta yo tendré
Vergeten, want ik heb al gezienQue olvidar porque ya yo me di
Dat jouw liefde er niet wasCuenta que tu amor no estaba
Hé, wat een gedoeEn na oye que va

Het is onmogelijk liefde dat ik van je houEs imposible amor que yo te quiera
Dat ik van je hou, mijn meisjeQue yo te quiera mi china
Als je me zo blijft behandelenSí a de trátame así de esa manera

Je deed het de eerste keer, je deed hetMe lo hiciste la primera, me lo hiciste
De tweede keer, maar de derde keer, hoorLa segunda, pero la tercera oye
Mamita, dat gaat nooit gebeurenMamita no va a suceder jamás

Het is onmogelijk liefde dat ik van je houEs imposible amor que yo te quiera
Lieve mamita, dat ik van je houMamita linda si que yo te quiera
Als je me zo blijft behandelenSí a de trátame así de esa manera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frankie Ruiz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección