For Jean

Por Jean

For Jean

Estos díasThese days
Parece que se detienenJust seem to stand still
Espero que esto no sea realI hope this isn't real
Estoy tratando de recordarI am trying to remember
Este papelThis paper
Y todo lo que me hace sentirAnd everything it makes me feel
Espero que esto no sea realI hope this isn't real
Pero, ¿y si es para siempre?But what if it's forever

He estado atorado por díasI've been hung up for days
Esforzándome por decirTrying hard to say
Lo que se supone que debo sentirWhat I am supposed to feel

Llegas a casa tan tardeYou come home it is so late
No hay nada de qué desprenderseThere is nothing to detach
De cómo te sientesFrom how you feel
Pero estás tan en sintoníaBut you're so in touch
Con tu vaivén emocionalWith your emotional sway

Has llegado justo a tiempoYou've come over just in time
Para ayudarme a ahuyentarTo help me chase away
El díaThe day

Es tan extrañoIt is so strange
Cómo se alinean nuestros pensamientosHow are thoughts align
Emitiendo solo odioEmitting only hate
No podemos verWe just can't see
Que hay belleza en los espaciosThere is beauty in the spaces
Nunca voy a saberI'm never gonna see
Cómo es para tiWhat it is like for you
Ser, dar, respirarTo be, to give, to breathe
Pero lo intentaré, lo aceptoBut I'll try, I concede

No estás soloYou're not alone
Estos díasThese days
Parece que se detienenJust seem to stand still
No estás soloYou're not alone
Espero que esto no sea realI hope this isn't real
Solo abrázame hasta que sea realJust hold me till it's real
Prometo que recordaréI promise I'll remember