Till The Dance do Us Part

Hasta que el baile nos separe

Till The Dance do Us Part

Lo más aterrador que he hecho fue soñarThe most scary thing I've done was dreaming
Lo más difícil es seguir respirandoThe hardest thing is to continue breathing
Cuando todo se convierte en piedraWhen all just turns to stone
Y estás muriendo completamente soloAnd you're dying all alone

El verano se desvanece y se convierte en inviernoSummer's fading and it turns to winter
Su sonrisa se desvanece mientras se vuelve más fríoHer smile is dying as it's getting colder
Y aún así bailas soloAnd still you dance alone
¿Quieres bailar solo?Do you want to dance alone

¿Puedo tener este baileMay I have this dance
En un trance desvanecienteIn a fading trance
En un romance moribundo?Into a dying romance

Parado en la esquina de tu propio ser con huesos rotosStanding in the corner of your own with broken bones
Un corazón destrozado que ha sido obligado a vivir su vida en partes es una obra de arteA shattered heart that's been forced to live it's life in parts is a work of art
Pero no quieres y quizás no necesitasBut you don't want to and may not need to
Pero yo quiero bailar contigoBut I want to dance with you
Pero estás sangrando y te está lastimandoBut I you're bleeding and it's hurting you
¿Qué queda por hacer?What's left to do
Recolectando cicatrices hasta que el baile nos separeCollecting scars till the dance do us part

Sus ojos se están congelando y su aliento se desvaneceHer eyes are freezing and her breath is fading
Sus labios se vuelven azules mientras su alma se descomponeHer lips turn blue as her soul's decaying
Pero sus palabras son reconfortantesBut her words are so comforting
Mientras el mundo se está pudriendo lentamenteAs the world is slowly rotting

No hay punto ni razón para continuarThere is no point or reason to continue
Porque la desesperanza está creciendo en tiBecause the hopelessness is growing in you
Tienes que dejarlo irYou have to let it go
Solo tienes que dejarlo irYou just have to let it go

¿Puedo tener este baileMay I have this dance
En un trance desvanecienteIn a fading trance
En un romance moribundo?Into a dying romance

Parado en la esquina de tu propio ser con huesos rotosStanding in the corner of your own with broken bones
Un corazón destrozado que ha sido obligado a vivir su vida en partes es una obra de arteA shattered heart that's been forced to live it's life in parts is a work of art
Pero no quieres y quizás no necesitasBut you don't want to and may not need to
Pero yo quiero bailar contigoBut I want to dance with you
Pero estás sangrando y te está lastimandoBut you're bleeding and it's hurting you
¿Qué queda por hacer?What's left to do
Recolectando cicatrices hasta que el baile nos separeCollecting scars till the dance do us part

A veces tienes que desmoronarte para saber que la vida es un corazón rotoSometimes you have to fall apart to know that life's a broken heart
Que nunca estará bien de ninguna maneraThat will never be okay in any way
Sabes que la vida no es más que una herida abierta sangranteYou know that life is nothing more than a bleeding open sore
Que está abierta hasta que llegues al último pisoThat is open till you reach the top floor
Ya tuve suficiente, ya tuve suficienteI've had enough I've had enough
Ni siquiera tienes idea de lo que me has hecho pasarYou don't even have a clue what you've put me through

Parado en la esquina de tu propio ser con huesos rotosStanding in the corner of your own with broken bones
Un corazón destrozado que ha sido obligado a vivir su vida en partes es una obra de arteA shattered heart that's been forced to live its life in parts is a work of art
Pero no quieres y quizás no necesitasBut you don't want to and may not need to
Pero yo quiero bailar contigoBut I want to dance with you
Pero estás sangrando y te está lastimandoBut you're bleeding and it's hurting you
¿Qué queda por hacer?What's left to do
Recolectando cicatrices hasta que el baile nos separeCollecting scars till the dance do us part