São Caetano

São Caetano

São Caetano

Quiero volverte a encontrar, pero Dios me distrae...Eu quero te reencontrar, mas Deus me distrai...
Los años pasan y siento más nostalgiaOs anos passam e sinto mais saudade
Ando sin rumbo buscando una direcciónAndo sem rumo procurando uma direção
Que me lleve hacia tiQue me leve até você
O te traiga cerca de míOu lhe traga pra perto de mim
Otra vez...Outra vez...

Quiero tener fe pero los hechos y la razón me traicionanQuero ter fé mais os fatos e a razão me trai
Desperdiciamos lo que vivimos juntosDesperdiçamos o que vivemos juntos
Planes y promesas casi concretasPlanos e promessas quase concretas
Hoy no son más que ilusiónHoje não passam de ilusão
No te veo a los ojosNão te vejo aos olhos
Solo te guardo dentro de míSó te guardo dentro de mim
Dentro de mí...Dentro de mim...

Actué mal contigo sin quererAgi errado contigo sem querer
Tú no me perdonasteVocê não me perdoou
Y no sé qué hacerE eu não sei o que fazer
Me acerco y tú me evitas una vez másMe aproximo e você me evita uma vez mais
El presente se sumerge en el pasadoO presente mergulha no passado
Ya que tú no me quieresJá que você não me quer
Al menos, nóteme, hable y sonríaPelo menos me nota, fala e sorri
Trátame como a una persona otra vezMe trate como gente outra vez

Somos muy íntimos para ser solo extrañosSomos muito íntimos para sermos apenas estranhos
Lo que compartimos juntos no puede ser borradoO que dividimos juntos não pode ser apagado
Mi cuerpo y el tuyo encajan perfectamente, justificando la creaciónO meu corpo e o teu encaixe exato que justifica a criação
Estoy en ti y tú estás en míEu estou em você e você está em mim
En mí...Em mim...

Quiero tenerte para siempreQuero te ter pra sempre
Una vez másUma vez mais
Sofía existe, no es solo una idea loca o un planSofia existe não é apenas uma idéia louca ou um plano
La vida es algo muy simpleA vida é coisa muito simples
Tarde o temprano llega a su finCedo ou tarde chega ao fim
Mientras que la pérdida definitiva es más intensaEnquanto a perda definitiva é mais intensa
Permanente...Permanente...
Y duele para siempre cada día un poco másE dói pra sempre cada dia um pouco mais
Y cuando me vaya / o túE quando eu me for / ou você
Lo que quede sentiráO que ficar vai sentir
Sentirá...Vai sentir...