Sabrina

Sabrina

Sabrina

No estoy seguro de lo que significaEu não sei ao certo o que quer dizer
¿Qué será que significa tú y yo?O que será que quer dizer eu e você?
¿Será que fue la última llama?Será que foi a última chama?
La última llama por primera vez!A última chama pela primeira vez!

¿Quién fue?Quem foi?
¿Será!Será!
¿Por qué?Por quê?
Juro que no séEu juro que não sei

Si fue?Si foi?
¿Será!Será!
Quién sabe otra vez...Quem sabe outra vez...

¿Será que fue la muerte de Dios?Será que foi a morte de Deus?
¿O los ángeles que cayeron del cielo...Ou os anjos que caíram do céu...

La duda es solo una babel de estándaresA dúvida é apenas uma babel de standards
La única certeza es que el dolor sazona el arteA única certeza é que a dor tempera a arte
Cada uno tiene su propio baluarteCada um tem seu próprio baluarte
Las trincheras están camufladas por todas partesAs trincheiras estão camufladas por todas as partes

¿Quién fue?Quem foi?
¿Será!Será!
¿Por qué?Por quê?
Juro que no séEu juro que não sei

Si fue?Si foi?
¿Será!Será!
Quién sabe otra vez...Quem sabe outra vez...

Palabras, suspiros, silencio - batallasPalavras, suspiros, silêncio - batalhas
Descansa la paz inquieta en los ojos de la penaDescansa a paz inquieta nos olhos da mágoa
¿Crímenes de amor nuevamente para qué?Crimes de amor novamente pra que?
¿Juicios justos, injustos otra vez?Julgamentos justos, injustos outra vez
El fin de semanaO fim da semana
El fin del mesO fim do mês
El fin del día se repite cada vezO fim do dia se repete toda vez
Y vienen...E vem...
¿Lágrimas de amor nuevamente por qué?Lágrimas de amor novamente por quê?
Insomnio, sudorInsônia, suor
El pasado se repite cada vezO passado se repete toda vez
Cuando nos conjugamosQue a gente se conjuga
Y queremos saber los porquésE quer saber os porquês
Pluma en papelCaneta no papel
En tinta negra poesías descriptivas otra vez.Em tinta negra poesias descritivas outra vez.

¿Traje de etiqueta en el día a día me dice para qué!Black tie no dia-a-dia me diz pra que!
El pragmatismo no funciona en todas las ocasionesPragmatismo não dá certo em todas as vezes
Por más que se haga, nunca se ha hecho...Por mais que se faça, nunca se fez...
Sacrificios en vano, no es la primera vez.Sacrifícios em vão, não é a primeira vez.

¿Quién fue?Quem foi?
¿Será!Será!
¿Por qué?Por quê?
Juro que no séEu juro que não sei

Si fue?Si foi?
¿Será!Será!
Quién sabe otra vez...Quem sabe outra vez...

El fin de semanaO fim da semana
El fin del mesO fim do mês
El fin del día se repite cada vezO fim do dia se repete toda vez
Y vienen...E vem...