Tempo Perdido

Tiempo Perdido

Tempo Perdido

Sinceramente yo...Sinceramente eu...
No puedo culparte por nadaNão posso por nada lhe culpar
Reconozco que la culpa es solo míaReconheço que a culpa é só minha
Sé que tu cuerpo quiereEu sei que seu corpo quer
Pero tu razón no lo permiteMas sua razão não deixa
Aquí a mi lado ya no quieres estarAqui do meu lado você mais ficar

Sé de memoria cuánto falléEu sei de cor o quanto errei
De todas las veces que te hice llorarDe todas as vezes que lhe fiz chorar
Dejándote en duda, perdidaLhe deixando em dúvida, perdida
A la deriva en mi cuerpoA esmo no meu corpo
Sin poder encontrarseSem poder se encontrar

Y cuántas veces intentéE quantas vezes eu até tentei
Por un segundo dejarte amarmePor um segundo deixar você me amar
Pero mi egoísmo no lo permitíaMas meu egoísmo não permitia
Entre mi trabajo, quehaceres y viciosEntre meu trabalho, ofícios e vícios,
No había espacio para tiNão tinha espaço pra você
Encajar en mi rutina aburridaNa minha rotina chata se encaixar

Y cuánto tiempo tardéE quanto tempo eu demorei
En mi ceguera lograr verPra na minha cegueira conseguir enxergar
Que fue mucho tiempo perdido en vanoQue foi muito tempo por nada perdido
Y el tiempo perdido no se puede recuperarE o tempo perdido não se pode recuperar

Así que solo te pidoEntão só lhe peço que
Que si puedes, puedas perdonarmeVocê se puder possa me perdoar
Pero si eso es imposible para tiMas se isso lhe for impossível
Bórrame por completo de tus recuerdosMe apague de vez das suas lembranças
Para no lastimarte nunca más...Pra eu nunca mais lhe machucar...

Porque sé de memoria cuánto falléPois eu sei de cor o quanto errei
De todas las veces que te hice llorarDe todas as vezes que lhe fiz chorar
Dejándote en duda, perdidaLhe deixando em dúvida, perdida
A la deriva en mi cuerpoA esmo no meu corpo
Sin poder encontrarseSem poder se encontrar

Y cuántas veces intentéE quantas vezes eu até tentei
Por un segundo dejarte amarmePor um segundo deixar você me amar
Pero mi egoísmo no lo permitíaMas meu egoísmo não permitia
Entre mi trabajo, quehaceres y viciosEntre meu trabalho, ofícios e vícios,
No había espacio para tiNão tinha espaço pra você
Encajar en mi rutina aburridaNa minha rotina chata se encaixar

Y cuánto tiempo tardéE quanto tempo eu demorei
En mi ceguera lograr verPra na minha cegueira conseguir enxergar
Que fue mucho tiempo perdido en vanoQue foi muito tempo por nada perdido
Y el tiempo perdido no se puede recuperarE o tempo perdido não se pode recuperar

Así que solo te pidoEntão só lhe peço que
Que si puedes, puedas perdonarmeVocê se puder possa me perdoar
Pero si eso es imposible para tiMas se isso lhe for impossível
Bórrame por completo de tus recuerdosMe apague de vez das suas lembranças
Para no lastimarte nunca más...Pra eu nunca mais lhe machucar...