Abrigo

Refugio

Abrigo

Cristo, amigo, aquí estoyCristo, amigo, estou aqui
Ya no puedo seguirNão mais consigo prosseguir
Mis pies cansados no pueden caminar másCansados, meus pés não podem mais caminhar

Esperé, gané desilusionesEsperei, ganhei desilusões
Tantas heridas, frustracionesTantas feridas, frustrações
Perdí las fuerzas para empezar de nuevoPerdi as forças para recomeçar

Vine, porque solo Tú, SeñorVim, porque só Tu, Senhor
Puedes sanar las marcas que la vida me hizoPodes curar as marcas que me fez a vida
Vine, para confesarte, oh DiosVim, para confessar-Te, ó Deus
Mi secreto, mis miedos y las heridasO meu segredo, os meus medos e as feridas
Quiero escuchar Tu voz de nuevo llamándomeQuero escutar Tua voz de novo a me chamar

¡Restáurame! ¡Renúevame!Restaura-me! Renova-me!
En Tu llaga, quiero tener refugioEm Tua chaga, quero ter abrigo
Soy todo tuyo y Tú eres míoSou todo Teu e Tu és meu
Eres todo lo que necesito, mi AmigoÉs tudo que eu preciso, meu Amigo

Recuerdo la vez que estuve aquíLembro-me da vez que estive aqui
No me dejaste rendirmeNão me deixaste desistir
Y Tu atención fue solo para míE a Tua atenção foi só comigo

Cada vez que vengo a encontrarteToda vez que eu venho Te encontrar
Tu amor me hace recordarO Teu amor me faz lembrar
Soy más que un siervo, soy amigoSou mais que servo, sou amigo

Vengo y vuelvo a mi primer amorVim e volto meu primeiro amor
A mi tormenta, Tu voz ordena y callaÀ minha tormenta, Tua voz ordena e cala
Vengo, a callarme, oh DiosVim, silenciar-me, ó Deus
En Tu silencio, puedo escuchar el amor que hablaEm Teu silêncio, posso ouvir o amor que fala
Quiero escuchar Tu voz de nuevo llamándomeQuero escutar Tua voz de novo a me chamar

¡Restáurame! ¡Renúevame!Restaura-me! Renova-me!
En Tu llaga, quiero tener refugioEm Tua chaga, quero ter abrigo
Soy todo tuyo y Tú eres míoSou todo Teu e Tu és meu
Eres todo lo que necesito, mi AmigoÉs tudo que eu preciso, meu Amigo

Y en Tu abrazo, puedo descansarE em Teu abraço, posso descansar
Y mi corazón quiere latir junto al tuyoE o meu coração quer bater junto ao Teu
Eres mi refugioÉs o meu abrigo

¡Restáurame! ¡Renúevame!Restaura-me! Renova-me!
En Tu llaga, quiero tener refugioEm Tua chaga, quero ter abrigo
Soy todo tuyo y Tú eres míoSou todo Teu e Tu és meu
Eres todo lo que necesito, mi AmigoÉs tudo que eu preciso, meu Amigo

¡Restáurame! ¡Renúevame!Restaura-me! Renova-me!
En Tu llaga, quiero tener refugioEm Tua chaga, quero ter abrigo
Soy todo tuyo y Tú eres míoSou todo Teu e Tu és meu
Eres todo lo que necesito, mi AmigoÉs tudo que eu preciso, meu Amigo

Soy todo tuyo y Tú eres míoSou todo Teu e Tu és meu
Eres todo lo que necesito, mi AmigoÉs tudo que eu preciso, meu Amigo