Jerusalém (Cidade Eterna)

Jerusalén (Ciudad Eterna)

Jerusalém (Cidade Eterna)

Jerusalén, Jerusalén!Jerusalém, Jerusalém!
En la Ciudad Eterna y Santa viviremos!Na Cidade Eterna e Santa viveremos!

Doce puertas y columnas, perfección esculturalDoze portas e colunas, perfeição escultural
Calles de oro y el mar de cristalRuas de ouro e o mar de cristal
Piedra preciosa, sin igualPedra preciosa, sem igual
Jerusalén!Jerusalém!

Armonía del sonido más agudo al más graveHarmonia do som mais agudo ao som mais grave
Incontables colores, colores inimaginablesIncontáveis cores, cores inimagináveis
Nuevo Cielo, Nueva TierraNovo Céu, Nova Terra
Jerusalén!Jerusalém!

Jerusalén, Jerusalén!Jerusalém, Jerusalém!
En la Ciudad Eterna y Santa viviremos!Na Cidade Eterna e Santa viveremos!

La Luna a sus pies y coronada contempléA Lua em seus pés e coroada contemplei
¡Hermosa Reina! Junto a ella, moraréLinda Rainha! Junto dela, eu morarei
Reina porque es la madre del ReyRainha porque é a mãe do Rei
Jerusalén!Jerusalém!

En la Ciudad Santa, morada del SeñorNa Cidade Santa, a morada do Senhor
No hay muerte, llanto, tristeza ni dolorNão existe morte, choro, tristeza e dor
Todo lo antiguo ya pasóTudo que era antigo já passou
Jerusalén!Jerusalém!

Jerusalén, Jerusalén!Jerusalém, Jerusalém!
En la Ciudad Eterna y Santa viviremos!Na Cidade Eterna e Santa viveremos!

En la Jerusalén Celestial, veremosNa Jerusalém Celeste, nós iremos ver
Al Resucitado, Luz del Eterno amanecerO Ressuscitado, Luz do Eterno amanhecer
Y el pueblo elegido cantandoE o povo eleito cantando

De Él es el ReinoD’Ele é o Reino
Y el dominio de todo lo que hay aquíE o domínio de tudo que há aqui
¡El poder, la majestad y la honra le pertenecen a Él!O poder, majestade e a honra pertencem a Ele!

Santo, Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo, Santo
¡Cristo vive! ¡Cristo reina! ¡Cristo impera!Cristo vive! Cristo reina! Cristo impera!
¡Ven, Señor Jesús!Vem, Senhor Jesus!