Du bist wie ein Segen

Eres como una bendición

Du bist wie ein Segen

Eres justo lo que necesito, eres como una bendiciónDu bist genau was ich brauch, du bist wie ein Segen
Eres justo lo que necesito, como el sol después de la lluviaDu bist genau was ich brauch, wie Sonne nach dem Regen

Eres mi ángel en la tierra, eres mi rostro angelical, quiero ser uno contigo, quiero estar contigo pero no me dejanDu bist mein Engel auf Erden, du bist mein Engelsgesicht, ich will eins mit dir werden, ich will zu dir doch man lässt mich nicht

No les he hecho nada, así que no les he dicho nadaIch habe ihnen nichts getan, also hab ich ihnen nichts gesagt

Dicen que no se han equivocado y me han preguntado lo mismo mil vecesSie sagen, sie haben sich, sicher nicht vertan und haben mich 1000 Mal das Gleiche gefragt

¿Puedes escucharme, estás ahí, estás donde todo sucedió?Kannst du mich hören, bist du da, bist du dort wo alles geschah

¿Eres un ángel, eres un humano? ¿Cómo será cuando te alejes de mí? ¿Cómo era antes, cómo es ahora? Puedo sentir cómo la verdad se asienta, no me oprime, no me pesaBist du ein Engel bist, bist du ein Mensch. Wie wird es sein, wenn du dich von mir trennst. Wie war es vorher, wie ist es jetzt. Ich kann fühlen, wie sich die Wahrheit setzt, mich nicht bedrückt, mich nicht beschwert.

Señor, conserva este amor, déjalo intactoHerr, erhalte diese Liebe, lass sie unversehrt.

Cuando vi tu rostro ayer, pensé que todo se haría realidadAls ich dein Gesicht gestern sah, dachte ich jetzt wird alles wahr

Pero hoy no lo veo y eso hace que las lágrimas caigan en mi rostro.Doch heute seh' ich es nicht und das spült Tränen auf mein Gesicht.