Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 290

Huisman Is Mijn Naam

Franky Boy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Huisman Is Mijn Naam

Huisman, huisman, huisman is de naam
Huisman, huisman, huisman is de naam

M'n vrouw zocht naar een baantje, want ik zat zonder
job
Nou is ze vroeg de deur uit, 'k denk dat ik hier alles
(??)
Ik moet wassen en verstellen en de baby moet in bad
Nou, ik kan je wel vertellen, huisman is toch niet je
dat

refr.:
Ik krijg tranen in m'n ogen
Als ik uien snijen moet
(Als 'ie uien snijen moet)
En 't zuigen van de matten
Lukt me ook niet al te goed
Ik krijg krampen in m'n armen
Bij 't zemen van een raam
(Bij 't zemen van een raam)
O, ik zou wel kunnen janken
Huisman is mijn naam

Huisman, huisman, huisman is de naam
Huisman, huisman, huisman is de naam

Dan moet ik ook nog koken, en de strijk ligt in de
mand
De afwas van drie dagen, die moet ook nog aan de kant
Dan de bedden nog verschonen, en de kooi van de marmot
Naar de kroeg kan ik vergeten, 's avonds ben ik kei
kapot

refr.

Ja, ik zou wel kunnen janken
Had ik maar weer een baan

Huisman Es Mi Nombre

Huisman, huisman, huisman es el nombre
Huisman, huisman, huisman es el nombre

Mi esposa buscaba un trabajo, porque yo estaba sin empleo
Ahora sale temprano por la puerta, creo que aquí lo hago todo
Tengo que lavar y arreglar y bañar al bebé
Bueno, te puedo decir, ser ama de casa no es gran cosa

Coro:
Se me llenan los ojos de lágrimas
Cuando tengo que cortar cebollas
(Cuando tiene que cortar cebollas)
Y tampoco se me da bien aspirar las alfombras
Se me acalambran los brazos
Al limpiar una ventana
(Al limpiar una ventana)
Oh, podría llorar
Huisman es mi nombre

Huisman, huisman, huisman es el nombre
Huisman, huisman, huisman es el nombre

Luego también tengo que cocinar, y la plancha está en la canasta
La vajilla de tres días, también tengo que hacerla
Luego cambiar las camas, y la jaula del marmota
Ir al bar es algo que puedo olvidar, por la noche estoy súper agotado

Coro

Sí, podría llorar
Ojalá tuviera un trabajo de nuevo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franky Boy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección