Zo is 't leven

Así es la vida

Zo is 't leven

Atrapado por muchas lágrimas, no hay luz que puedas verGevangen door veel tranen, geen licht meer dat je ziet
Tantas preguntas, a las que no encuentras respuestaZoveel vragen, waarop je geen antwoord krijgt
A veces son pequeñas cosas, que realmente nadie más veSoms zijn het kleine dingen, die een ander echt niet ziet
La tristeza es todo lo que quedaVerdriet is alles wat er overblijft

Estribillo:refr.:
Así es la vida, dar y recibir, las lágrimas desaparecen con una sonrisaZo is het leven nemen en geven, tranen verdwijnen door een lach
No pienses en el mañana aunque tengas preocupaciones, aprende a vivir el día a díaDenk niet aan morgen al heb je zorgen, leer om te leven met de dag
Todo en la vida dura solo un momento, las horas pasan, los años vanAlles in 't leven duurt toch maar even, uren verstrijken jaren gaan
Los días que vienen, todos tus sueños, también existen en la realidadDagen die komen dat al jouw dromen, ook in het echt bestaan

Perdido en el amor, sin futuro a la vistaVerloren in de liefde, geen toekomst meer in zicht
No te quedes parado, la vida sigueBlijf niet stilstaan, het leven dat gaat door
Aunque a veces te sientas solo, eventualmente llegará algo de luzAl voel je je soms eenzaam, eens komt er weer wat licht
Porque siempre tendrás amigosWant daar heb je toch altijd vrienden voor

Estribillorefr.

Las lágrimas desaparecen con una sonrisa, aprende a vivir el día a díaTranen verdwijnen door een lach, leer om te leven met de dag
Todo en la vida dura solo un momento, las horas pasan, los años vanAlles in 't leven duurt toch maar even, uren verstrijken jaren gaan
Los días que vienen, todos tus sueños, también existen en la realidadDagen die komen dat al jouw dromen, ook in het echt bestaan
Los días que vienen, todos tus sueños, también existen en la realidadDagen die komen dat al jouw dromen, ook in het echt bestaan