Zeven Brieven

Siete Cartas

Zeven Brieven

Refrán:Refrein:

Siete cartas te he escrito,Zeven brieven heb ik jou geschreven,
siete cartas desde esa tierra lejana.zeven brieven uit dat verre land.
Pero nunca recibí una respuesta,Maar een antwoord heb ik nooit gekregen,
solitario me encuentro en la playa tranquila.eenzaam sta ik aan het stille strand.

Veo barcos ir y venir,Ik zie schepen gaan en schepen komen,
pero lamentablemente, tú nunca estás ahí.maar helaas, jij bent er steeds niet bij.
Se acabaron todos mis hermosos sueños,'T is voorbij met al mijn mooie dromen,
porque ya no me amas más.want jij houd niet langer meer van mij.

*Frans Bauer:*Frans Bauer:

Cada vez, pienso de nuevo...Iedere keer, denk ik weer...

*Marianne Weber:*Marianne Weber:

¡Ay, por qué te haces tanto daño?Ach waarom doe jij je hart zo'n pijn?

*Frans & Marianne:*Frans & Marianne:

¿Por qué ya no quieres estar conmigo?Waarom wil jij niet meer bij me zijn?

*Frans Bauer:*Frans Bauer:

Cada vez, pienso de nuevo...Iedere keer, denk ik weer...

*Marianne Weber:*Marianne Weber:

Si pudiera, volaría ahora hacia ti.Als ik kon dan vloog ik nu naar jou.

*Frans & Marianne:*Frans & Marianne:

Para ver si aún me amas.Om te zien of jij nog van me houdt.

Refrán:*Refrein:

Siete cartas te he escrito,Zeven brieven heb ik jou geschreven,
siete cartas desde esa tierra lejana.zeven brieven uit dat verre land.
Pero nunca recibí una respuesta,Maar een antwoord heb ik nooit gekregen,
solitario me encuentro en la playa tranquila.eenzaam sta ik aan het stille strand.

Veo barcos ir y venir,Ik zie schepen gaan en schepen komen,
pero lamentablemente, tú nunca estás ahí.maar helaas, jij bent er steeds niet bij.
Se acabaron todos mis hermosos sueños,'T is voorbij met al mijn mooie dromen,
porque ya no me amas más.want jij houd niet langer meer van mij.

*Frans Bauer:*Frans Bauer:

Cada vez pienso: ¿por qué me haces tanto daño?Iedere keer dan denk ik: waarom doe jij mij hart zo'n pijn?
¿Por qué ya no quieres estar conmigo?Waarom wil jij niet meer bij me zijn?

*Marianne Weber:*Marianne Weber:

Cada vez pienso: si pudiera, volaría ahora hacia ti,Iedere keer dan denk ik: als ik kon dan vloog ik nu naar jouw,
para ver si aún me amas.om te zien of jij nog van me houdt.

Refrán:*Refrein:

Siete cartas te he escrito,Zeven brieven heb ik jou geschreven,
siete cartas desde esa tierra lejana.zeven brieven uit dat verre land.
Pero nunca recibí una respuesta,Maar een antwoord heb ik nooit gekregen,
solitario me encuentro en la playa tranquila.eenzaam sta ik aan het stille strand.

Veo barcos ir y venir,Ik zie schepen gaan en schepen komen,
pero lamentablemente, tú nunca estás ahí.maar helaas, jij bent er steeds niet bij.
Se acabaron todos mis hermosos sueños,'T is voorbij met al mijn mooie dromen,
porque ya no me amas más.want jij houd niet langer meer van mij.

2x2x