Traducción generada automáticamente
Van Eeghenstraat
Frans Halsema
Van Eeghenstraat
Toen wij de hoop lieten varen schat
Zocht ik een dak, ja God, je moet toch wat
Ik vond een schamele zolder en dacht schamper "hoe
kolderiek"
Het is kil en tochtig daar, maar geen paniek
Ik zie wel hoe het verder gaat
In de Van Eeghenstraat
Het doen alsof, het hoeft niet meer
Wij hebben allebei die vrij- en blijheid weer
Het is het best voor ons twee
Ook al valt het niet mee vandaag
Maar lig vooral niet wakker met de vraag
Over hoe het mij vergaat
In de Van Eeghenstraat
Nog zie ik in gedachten
Jou voor de deur op me wachten
Toevallig in de buurt dacht je, "kom,
Ik ga eens aan"
Buiten droop de regen
Het viel je duidelijk zichtbaar tegen
Je moest weg, en voorgoed, zag ik je gaan
Er is geen reden voor de minste spijt
Het moois van vroeger is verleden tijd
En alles zal vroeg of later
Door de tijd wel verwaterd zijn
Net als het ijs op een raamkozijn
Waarin ik schreef "lieve schat"
In de Van Eeghenstraat
Nog zie ik in gedachten
Jou voor de deur op me wachten
Toevallig in de buurt dacht je, "kom,
Ik ga eens aan"
Buiten droop de regen
Het viel je duidelijk zichtbaar tegen
Je moest weer weg, en voorgoed, zag ik je gaan
Er is geen reden voor de minste spijt
Het moois van vroeger is verleden tijd
En alles zal vroeg of later
Door de tijd wel verwaterd zijn
Net als het ijs op m'n raamkozijn
Waarin ik schreef "lieve schat"
In de Van Eeghenstraat
Calle Van Eeghen
Cuando perdimos la esperanza, cariño
Busqué un techo, sí Dios, hay que hacer algo
Encontré un desván humilde y pensé con sarcasmo 'qué ridículo'
Es frío y con corrientes de aire allí, pero no hay que entrar en pánico
Veré cómo sigue esto
En la Calle Van Eeghen
Fingir, ya no es necesario
Ambos recuperamos esa libertad y alegría
Es lo mejor para los dos
Aunque hoy no sea fácil
Pero no te preocupes demasiado
Por cómo me va
En la Calle Van Eeghen
Todavía te veo en mis pensamientos
Esperándome en la puerta
Por casualidad cerca pensaste, 'ven
Voy a acercarme'
La lluvia caía afuera
Claramente te decepcionó
Tuviste que irte, y para siempre, te vi partir
No hay razón para el menor arrepentimiento
Lo bonito del pasado es historia
Y todo tarde o temprano
Se desvanecerá con el tiempo
Como el hielo en un marco de ventana
Donde escribí 'querida'
En la Calle Van Eeghen
Todavía te veo en mis pensamientos
Esperándome en la puerta
Por casualidad cerca pensaste, 'ven
Voy a acercarme'
La lluvia caía afuera
Claramente te decepcionó
Tuviste que irte de nuevo, y para siempre, te vi partir
No hay razón para el menor arrepentimiento
Lo bonito del pasado es historia
Y todo tarde o temprano
Se desvanecerá con el tiempo
Como el hielo en mi marco de ventana
Donde escribí 'querida'
En la Calle Van Eeghen
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frans Halsema y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: