Traducción generada automáticamente
Iedere Dag Een Feest
Frans Joseph Goof
Iedere Dag Een Feest
ja, ik weet
't is niet gemakkelijk
je komt thuis
versleten van slavernij
er zijn geen woorden
die kunnen helpen
en geen doek
om het bloeden te stelpen
maar als ik je van dienst kan zijn
volg mij
ja, ik weet het
ik ben beperkt
ik ben zelf één grote wonde die snerkt
maar als we ons best doen
moet er een kans zijn
een kans op redding
een kans dat we zonder gerommel
morgen halen
dus zoek niet langer uitvluchten
of verhalen
als ik je van dienst kan zijn
volg mij
jij bent geen queen
ik niet brad pitt
ik ben zo'n sukkel
die met zichzelf in de knoop zit
maar als we samenleggen
moet het toch wel gaan
kunnen we de strijd weer aan
en geen schaamte
geen schaamte
het leven is geen cadeau
het is iets waarmee je zit
en we moeten ermee door
dus laat ons in hemelsnaam
er het beste van maken
samen zullen we erdoor geraken
dus als ik je van dienst kan zijn
volg mij
en als we willen
iedere dag een feest
en als we willen
iedere dag een feest
oké, zover zijn we nog niet
maar het moet toch haalbaar zijn
dus laat ons niet langer twijfelen
en geen tijd verspelen
't is kiezen noch delen
als je de nacht door wil
volg mij
Cada Día una Fiesta
sí, lo sé
no es fácil
llegas a casa
cansado de esclavitud
no hay palabras
que puedan ayudar
ni un pañuelo
para detener la sangre
pero si puedo ayudarte
sígueme
sí, lo sé
estoy limitado
soy una gran herida que ronca
pero si hacemos nuestro mejor esfuerzo
debe haber una oportunidad
una oportunidad de salvación
una oportunidad de que sin problemas
lleguemos al mañana
así que no busques más excusas
o historias
si puedo ayudarte
sígueme
tú no eres una reina
yo no soy brad pitt
soy un tonto
que está enredado consigo mismo
pero si unimos fuerzas
debería funcionar
podemos enfrentar la batalla de nuevo
y sin vergüenza
sin vergüenza
la vida no es un regalo
es algo con lo que lidias
y debemos seguir adelante con ello
así que hagamos lo mejor posible
juntos lo lograremos
así que si puedo ayudarte
sígueme
y si queremos
cada día una fiesta
y si queremos
cada día una fiesta
bueno, aún no hemos llegado tan lejos
pero debe ser posible
así que no dudemos más
y no perdamos tiempo
no es ni elegir ni compartir
si quieres pasar la noche
sígueme
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frans Joseph Goof y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: