Traducción generada automáticamente
Destrcution
Frantic Amber
Destrucción
Destrcution
Me doy cuenta de que me odio, ¿a dónde fui?I realize I hate myself, where did I go?
No soy quien quiero ser, así que tengo trabajo por hacerI'm not the one I want to be, so I have work to do
Pensar y reflexionar y ver la verdad de mi realidadThink and chew and see the truth of my reality
Encontrar una forma de arreglarme y mis formas autodestructivasFind a way to fix me and my self-destructive ways
¿Cómo paso de a a b, qué debo hacer?How do I get from a to b, what do I need to do?
Para sacar todos mis pensamientos traumatizantes sobre ti y yoTo get out all of my traumatizing thoughts of me and you
Pensé que sabía pero luego no, ¿a dónde voy desde aquí?I thought I knew but then I don't, where do I go from here?
¿Quién soy y qué quiero, las preguntas que debo responderWho am I and what do I want, the questions I must answer
¿Por qué termino en estos patrones autodestructivos?Why do I end up in these self-destructive patterns
Te lastimo pero me lastima y la culpa es míaI hurt you but it hurts me and the fault is mine to bear
Desearía poder aceptar la verdad y superarmeI wish I could accept the truth and get over myself
Sentir como lo hago no es una riqueza autoconservadoraFeel like I do is not a self-preserving wealth
Intento resolver mis problemas negándolo todoI try to solve my problems by denying all of it
Pero mientras me hundo más, se enoja poco a pocoBut as I sink in deeper it gets angry bit by bit
Grito y culpo en lugar de culparme a míI scream and shout and blame you instead of blaming me
Intentas abrirme los ojos pero simplemente no veoYou try to open up my eyes but I just fail to see
Me corto como si ayudaraI cut myself as if it would help
A aceptar quién soyMe accepting who I am
Pero eso no hará la diferenciaBut that won't make a difference
Porque todo está en mi cabezaCause it's all in my head
Destruye tú mismoDestroy yourself
DestruyéndomeDestroying me
Una vez másOnce again I
La cago, solo para empezar de nuevoFuck up, only to start over
Esto me está matandoThis is killing me
Intento poner una cara feliz pero fallo en mi intentoI try to put on a happy face but fail in my attempt
Fingiendo ser lo que nunca fuiPretending to be what I never was
No puedo estar a la altura de mis propios sueñosCan't live up to my own dreams
Me ahogo pero intento aferrarmeI drown but try to hold on
No sentir como lo hago no es algo que pueda fingirNot feeling like I do is nothing I can fake
¿Por qué me hago daño de formas masoquistas?Why do I make myself hurt in my masochist ways?
Te hiero pero me hiereI wound you but it is wounds me
Y no hay nadie más a quien culparAnd there's no one else to blame
Desearía poder retroceder en el tiempo y arreglar lo que ha pasadoI wish I could go back in time and fix what's come to pass
Pero no puedo deshacer el daño, reparando nuestros corazones rotosBut can't undo the damage, mending up our broken hearts
Intento huir pero estoy corriendo en círculosI try to run away but I am running in a circle
Perdiéndome como siempre, desesperando poco a pocoGetting lost as always I'm despairing tad by tad
Empujo y odio y dudo de ti en lugar de dudar de míI push and hate and doubt you instead of doubting me
Fallas en hablar con sentido en mí porque me niego a escucharYou fail to talk some sense in my 'cause I refuse to hear
Me corto como si ayudaraI cut myself as if it would help
A aceptar quién soyMe accepting who I am
Pero eso no hará la diferenciaBut that won't make a difference
Porque todo está en mi cabezaCause it's all in my head
Destruye tú mismoDestroy yourself
DestruyéndomeDestroying me
Quiero cambiarI want to change
Convertirme en lo mejor que pueda serBecome the best that I can be
Encontraré mi caminoI'll find my way
No me llames mentirosoDon't call me a liar
¿Dónde está mi segunda oportunidad?Where's my second chance?
Puede que me desmoroneI might fall to pieces
La verdad es difícil de escucharThe truth is hard to hear
¿Por qué?Why?
¿Por qué me someto al drama una y otra vez?Why do I put myself through drama time and time again?
Necesito estar bien conmigo hasta el finalI need to be okay with being me to the very end
Encontrar una forma de amarme por la persona que soyFind a way to love me for the person who I am
No mires atrás, no compres el hechoDon't look back, don't but into the fact
De que me estoy destruyendo pieza por piezaThat I'm destroying myself piece by piece
Derrumbándome donde no puedo respirarTearing me down where I can't breathe
Ayúdame a levantarme y estar de pie una vez másHelp me to my feet and stand once more
Me corto como si ayudaraI cut myself as if it would help
A aceptar quién soyMe accepting who I am
Pero eso no hará la diferenciaBut that won't make a difference
Porque todo está en mi cabezaCause it's all in my head
Destruye tú mismoDestroy yourself
DestruyéndomeDestroying me
Necesito terminar con esta autodestrucción oI need to end this self-destruction or
Será el fin de míIt'll be the end of me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Frantic Amber y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: