Scorched Earth

Tierra Arrasada

Scorched Earth

El humo negro se eleva en espirales por el aireBlack smoke is rising in coils up through the air
Camulodunum yace lleno de cadáveresCamulodunum lies littered with corpses
Apestoso es el olor a cabello chamuscadoPutrid is the stench of scorched hair
La muerte canta en los vientosDeath is singing in the winds
Los Iceni no serán el ganado de nadieThe Iceni will be no one's cattle

Sangre, tripas, gore en el peor gradoBlood, guts, gore in the worst degree
Brasas moribundas hasta donde alcanza la vistaDying embers as far as eyes can see
La venganza es sombría por los azotados y violadosVengeance is grim by the flogged and raped
Quemados en tierra arrasadaBurned in scorched earth
Quemados, quemados en tierra arrasadaBurned, burned in scorched earth

Cuerpos de hombres, mujeres y niños sellados por el destinoBodies of men, women, and children sealed by fate
Esparcidos por las ruinas de los romanosScattered throughout the ruins of Romans
Empalados por espadas sangrantes de odioImpaled by blades bleeding with hate
Tácticas de brutalidadTactics of brutality
En nombre de la libertadIn the name of freedom

Sangre, tripas, gore en el peor gradoBlood, guts, gore in the worst degree
Brasas moribundas hasta donde alcanza la vistaDying embers as far as eyes can see
La venganza es sombría por los azotados y violadosVengeance is grim by the flogged and raped
Quemados en tierra arrasadaBurned in scorched earth
Quemados en tierra arrasadaBurned in scorched earth

QuemadosBurn

Sangre, tripas, gore en el peor gradoBlood, guts, gore in the worst degree
Brasas moribundas hasta donde alcanza la vistaDying embers as far as eyes can see
La venganza es sombría por los azotados y violadosVengeance is grim by the flogged and raped
Quemados en tierra arrasadaBurned in scorched earth