Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.999

Live Alone

Franz Ferdinand

Letra

Significado

Vivre Seul

Live Alone

Je veux vivre seulI wanna live alone
Parce que le plus grand amour est toujours gâché par les disputesBecause the greatest love is always ruined by the bickering
Le conflit de vivreThe argument of living
Je veux vivre seulI wanna live alone
Je pourrais être heureux tout seulI could be happy on my own
Vivre le reste de ma vieLive the rest of my life
Avec le sentiment le plus flouWith the vaguest of feeling
JeI

Où que tu soisWherever you are
Qui que ce soit làWhoever is there
Tu sais que je serai iciYou know that I'll be here
Je serai iciI'll be here
Souhaitant pouvoir être làWishing I could be there
Où que tu soisWherever you are
Qui que ce soit làWhoever is there
Tu sais que je serai iciYou know that I'll be here
Je serai iciI'll be here
Souhaitant pouvoir être làWishing I could be there

Et donc je vais vivre seulAnd so I'm gonna live alone
Je ne dis pas que notre amour est le plus grandI'm not saying that our love is the greatest
Mais je suis amoureux de toiBut I'm in love with you
Je veux rester amoureux de toiWanna stay in love with you
Alors je vais vivre seulSo I'm gonna live alone
Ouais, je serai heureux tout seulYeah, I'll be happy on my own
Vivre le reste de ma vieLive the rest of my life
Avec le sentiment le plus flouWith the vaguest of feeling
JeI

Où que tu soisWherever you are
Qui que ce soit làWhoever is there
Tu sais que je serai iciYou know that I'll be here
Je serai iciI'll be here
Souhaitant pouvoir être làWishing I could be there

New York City, quand je monte dans un taxiNew York City, when I get in a taxi
Je dis mec au chauffeurI say man to the driver
Alors il dira mecSo he'll say man
Oh, je ne peux pas imaginer prendre un verre avec ce garsOh, I can't imagine having a drink with that guy

Il est bien !He's alright!
Oh, il est bien !Oh, he's alright!
Il est bien !He's alright!
Ouais, il est bien !Yeah, he's alright!
Il est bien !He's alright!

Où que tu soisWherever you are
Qui que ce soit làWhoever is there
Tu sais que je serai iciYou know that I'll be here
Je serai iciI'll be here
Souhaitant pouvoir être làWishing I could be there
Où que tu soisWherever you are
Qui que ce soit làWhoever is there
Tu sais que je serai iciYou know that I'll be here
Je serai iciI'll be here
Souhaitant pouvoir être làWishing I could be there

AhAh

Escrita por: Alex Huntley, Nick Mccarthy (Gb 2), Paul Thomson, Bob Hardy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Júlio. Subtitulado por ana. Revisión por Delta. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franz Ferdinand y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección