Traducción generada automáticamente

What You Meant
Franz Ferdinand
Was du gemeint hast
What You Meant
Als ich den vierten Schritt machteAs I took step number four
In den Schluss deines MietshausesInto the close of your tenement
Hast du deine dunklen Augen so tief gesenktYou cast your darkened eyes so low
Sagte, wir sind kalt wie der Zement der StufenSaid we're cold as the step cement
Oh, aber ich weiß einfach nicht, was du gemeint hastOh, but I just don't know what you meant
Oh, was du gemeint hastOh, what you meant
Was du gemeint hastWhat you meant
Also Alec, vielleicht brauchst du eine PilleSo Alec you may want a pill
Wir sind so grausam in der KommunikationWe are so cruel to communicate
Ohne dass das rote Zeug verschüttet wirdWithout the red stuff being spilled
Müssen wir unsere Gefühle mit MDMA aufpeppenWe must MDMA our sentiment
Aber ich weiß einfach nichtBut I just don't know
Oh, was du gemeint hastOh, what you meant
Was du gemeint hastWhat you meant
Was du gemeint hastWhat you meant
Wenn wir ungeschickt wären, wäre es in OrdnungIf we were feckless we'd be fine
Hart an unserer Unschuld saugendSucking hard on our innocence
Aber wir waren hell in unserem VerfallBut we've been bright in our decline
Sind als verbrannte Fäden zurückgelassen wordenBeen left as blackened filament
Aber ich weiß einfach nichtBut I just don't know
Oh, ich weiß einfach nicht, nein, ich weiß nichtOh, I just don't know, no I don't know
Nein, ich weiß nicht (was hast du gemeint)No, I don't know (what did you mean)
Nein, ich weiß nicht (was hast du gemeint)No, I don't know (what did you mean)
Nein, ich weiß nicht (was hast du gemeint)No, I don't know (what did you mean)
Nein, ich weiß nichtNo, I don't know
Ich muss, ich muss weg vonI got to, got to get away from
Ich muss, ich muss weg von dirI got to, got to get away from you
Aber ich fühle Blut in der VeneBut, I feel blood inside the vein
Ich fühle Leben im BandI feel life inside the ligament
Ich fühle mich lebendig, ja, ganz genausoI feel alive, yeah, just the same
Gleiche Energie und die gleiche AbsichtSame vigour and the same intent
Aber ich weiß einfach nichtBut I just don't know
Oh, ob das das ist, was du gemeint hastOh, if that's what you meant




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franz Ferdinand y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: