Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.244

You're The Reason I'm Leaving

Franz Ferdinand

Letra

Significado

Jij bent de reden dat ik vertrek

You're The Reason I'm Leaving

Een granieten muurSome granite wall
Verdooft onze botten, verdooft ons allemaalNumbs our bones, numbs our all
Terwijl we op magere handen zittenAs we sit on skinny hands
Niets te zeggen, helemaal nietsNothing to say, nothing at all
Oh-hoOh-ho

Ik ken je nietI don't know you
En ikAnd I
Ik wil je nietI don't want to
Je bent zo awkward, net als ikYou're so awkward just like me
Maar het kan me niets schelenBut I don't care

Oh, jij bent de reden dat ik vertrekOh, you're the reason I'm leaving
Jij bent de reden dat ik vertrekYou're the reason I'm leaving
Als ik vertrek, stoppen we niet met leven, dat weet jeIf I'm leaving we don't stop living, you know

Ik heb geen idee, oh-hoI've no idea, oh-ho
Dat ik over vier jaarThat in four years
Aan een balk zou hangenI'd be hanging from a beam
Achter de deur van nummer tienBehind the door of number ten
Zingend: Wel, vaarwel, vaarwel, vaarwelSingin': Well, fare thee well, fare thee well, fare thee well"
Ik vertrek, ja, ik laat alles aan jou overI am leaving, yes I leave it all to you

Jij bent de reden dat ik vertrek (alleen vertrekken)You're the reason I'm leaving (leaving alone)
Jij bent de reden dat ik vertrek (alleen vertrekken)You're the reason I'm leaving (leaving alone)
Als ik vertrek, stoppen we niet met leven, dat weet jeIf I'm leaving we don't stop living, you know
Ik ben de reden dat jij vertrekt (alleen vertrekken)I'm the reason you're leaving (leaving alone)
Jij bent de reden dat ik vertrek (alleen vertrekken)You're the reason I'm leaving (leaving alone)
Als ik vertrek, stoppen we niet met leven, dat weet jeIf I'm leaving we don't stop living, you know

Terwijl we rijdenAs we ride along
Onder een optimistische zonUnder an optimistic sun
Zingt de radio dat 'Everybody' nummer van R.E.M.The radio sings that 'Everybody' song by R.E.M.
En hier ben ik aan het vechten, vechtenAnd here I am fighting, fighting
Ja, ik vecht om niet te huilenYes I'm fighting not to cry
En dat is nog een reden waarom ik je zou moeten haten zoals ik doeAnd that's another reason why I ought to hate you like I do
Zoals ik doe, oh zoals ik doeLike I do, oh like I do

Jij bent de reden dat ik vertrek (alleen vertrekken)You're the reason I'm leaving (leaving alone)
Ja, jij bent de reden dat ik vertrek (alleen vertrekken)Yeah, you're the reason I'm leaving (leaving alone)
Als ik vertrek, stoppen we niet met leven, dat weet jeIf I'm leaving we don't stop living, you know
Ik ben de reden dat jij vertrekt (alleen vertrekken)I'm the reason you're leaving (leaving alone)
Ik ben de reden dat jij vertrekt (alleen vertrekken)I'm the reason you're leaving (leaving alone)
Als we vertrekken, stoppen we niet met leven, dat weet jeIf we're leaving we don't stop living, you know

Escrita por: Alex Huntley, Nick Mccarthy (Gb 2), Paul Thomson, Bob Hardy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Giu. Subtitulado por Pedro y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franz Ferdinand y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección