Traducción generada automáticamente

Build It Up
Franz Ferdinand
Bau es auf
Build It Up
Wie können wir redenHow can we talk
Über unsere UnterschiedeAbout our differences
Wenn wir nicht redenWhen we don't talk
Überhaupt nicht redenDon't talk at all
Es scheint so entscheidendIt seems so critical
Weniger kritisch zu sprechenTo speak less critically
Ich sehe keine Wahrheit als mythischI see no truth as mythical
Kein riesiges, unüberbrückbaresNo vast unbridgeable
Gib mir die Kraft, zu überwindenGive me strength to overcome
Gib mir die Kraft, ich werde nicht weglaufenGive me strength, I'm not gonna run
Bau es auf, bau es aufBuild it up, build it up
Du musst, du musst etwas gebenYou gotta, you gotta give some
Nimm etwasTake some
Mach es besser, du musst etwas zerbrechenFix it up, you gotta break some
Du musst dich öffnen, du musst teilenYou gotta open up, you gotta share
Bau es auf, wenn nichts da istBuild it up if nothing's there
Wie können wir redenHow can we talk
Über unsere UnterschiedeAbout our differences
Wenn wir nicht redenWhen we don't talk
Überhaupt nicht redenDon't talk at all
Hör auf das EchoListen to the echo
Der Wut unserer StilleOf the anger of our silences
Oder auf den KlangOr to the sound
Der Herzen des anderenOf each other's heart
Gib mir die Kraft, zu überwindenGive me strength to overcome
Gib mir die Kraft, ich werde nicht weglaufenGive me strenght, I'm not gonna run
Bau es auf, bau es aufBuild it up, build it up
Du musst, du musst etwas gebenYou gotta, you gotta give some
Nimm etwasTake some
Mach es besser, du musst etwas zerbrechenFix it up, you gotta break some
Du musst dich öffnen, du musst teilenYou gotta open up, you gotta share
Bau es auf, wenn nichts da istBuild it up if nothing's there
Du musst etwas gebenYou gotta give some
SchüttelnShake some
Reiß alles nieder, aber hasse niemandenPut it all down but hate none
Du musst dich öffnen, du musst dich kümmernYou gotta open up, you gotta care
Bau es auf, wenn nichts da istBuild it up if nothing's there
Ich kann es aufbauen, wennI can build it up, if
Wenn du es aufbauen willstIf you want to build it up
Wir können es aufbauen, wennWe can build it up if
Du es mit mir aufbauen willstYou want to build it up with me
Komm schon und bau es aufCome on and build it up
Komm schon und bau es mit mir aufCome on and build it up with me
Du musst etwas gebenYou gotta give some
Nimm etwasTake some
Mach es besser, und dann zerbrich etwasFix it up, and then break some
Du musst dich öffnen, du musst teilenYou gotta open up, you gotta share
Bau es auf, wenn nichts da istBuild it up if nothing's there
Komm schon, bring etwasCome on, bring some
SchüttelnShake some
Reiß alles nieder, aber hasse niemandenPull it all down but hate none
Du musst dich öffnen, du musst dich kümmernYou gotta open up, you gotta care
Bau es auf, wenn nichts da istBuild it up if nothing's there
Du musst etwas gebenYou gotta to give some
Nimm etwasTake some
Mach es besser, du musst etwas zerbrechenFix it up, you gotta break some
Du musst dich öffnen, du musst teilenYou gotta open up, you gotta share
Bau es auf, wenn nichts da istBuild it up if nothing's there
Komm schon, bring etwasCome on, bring some
SchüttelnShake some
Reiß alles nieder, aber hasse niemandenPull it all down but hate none
Du musst dich öffnen, du musst dich kümmernYou gotta open up, you gotta care
Bau es auf, wenn nichts da istBuild it up if nothing's there



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franz Ferdinand y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: