Build It Up

Bouw Het Op

Build It Up

Hoe kunnen we pratenHow can we talk
Over onze verschillenAbout our differences
Als we niet pratenWhen we don't talk
In het geheel nietDon't talk at all
Het lijkt zo cruciaalIt seems so critical
Om minder kritisch te sprekenTo speak less critically
Ik zie geen waarheid als mythischI see no truth as mythical
Geen enorme onoverbrugbareNo vast unbridgeable

Geef me kracht om te overwinnenGive me strength to overcome
Geef me kracht, ik ga niet rennenGive me strength, I'm not gonna run
Bouw het op, bouw het opBuild it up, build it up

Je moet wat gevenYou gotta, you gotta give some
Neem watTake some
Maak het weer goed, je moet wat brekenFix it up, you gotta break some
Je moet openbloeien, je moet delenYou gotta open up, you gotta share
Bouw het op als er niks isBuild it up if nothing's there

Hoe kunnen we pratenHow can we talk
Over onze verschillenAbout our differences
Als we niet pratenWhen we don't talk
In het geheel nietDon't talk at all
Luister naar de echoListen to the echo
Van de woede van onze stiltesOf the anger of our silences
Of naar het geluidOr to the sound
Van elkaars hartOf each other's heart

Geef me kracht om te overwinnenGive me strength to overcome
Geef me kracht, ik ga niet rennenGive me strenght, I'm not gonna run
Bouw het op, bouw het opBuild it up, build it up

Je moet wat gevenYou gotta, you gotta give some
Neem watTake some
Maak het weer goed, je moet wat brekenFix it up, you gotta break some
Je moet openbloeien, je moet delenYou gotta open up, you gotta share
Bouw het op als er niks isBuild it up if nothing's there

Je moet iets gevenYou gotta give some
SchuddenShake some
Leg alles neer maar haat niemandPut it all down but hate none
Je moet openbloeien, je moet zorgenYou gotta open up, you gotta care
Bouw het op als er niks isBuild it up if nothing's there

Ik kan het opbouwen, alsI can build it up, if
Als je het wilt opbouwenIf you want to build it up
We kunnen het opbouwen alsWe can build it up if
Je het met mij wilt opbouwenYou want to build it up with me
Kom op en bouw het opCome on and build it up
Kom op en bouw het met mij opCome on and build it up with me

Je moet wat gevenYou gotta give some
Neem watTake some
Maak het weer goed, en dan breek watFix it up, and then break some
Je moet openbloeien, je moet delenYou gotta open up, you gotta share
Bouw het op als er niks isBuild it up if nothing's there

Kom op, breng watCome on, bring some
SchuddenShake some
Haal alles neer maar haat niemandPull it all down but hate none
Je moet openbloeien, je moet zorgenYou gotta open up, you gotta care
Bouw het op als er niks isBuild it up if nothing's there

Je moet wat gevenYou gotta to give some
Neem watTake some
Maak het weer goed, je moet wat brekenFix it up, you gotta break some
Je moet openbloeien, je moet delenYou gotta open up, you gotta share
Bouw het op als er niks isBuild it up if nothing's there

Kom op, breng watCome on, bring some
SchuddenShake some
Haal alles neer maar haat niemandPull it all down but hate none
Je moet openbloeien, je moet zorgenYou gotta open up, you gotta care
Bouw het op als er niks isBuild it up if nothing's there