Night Or Day

Nuit ou Jour

Night Or Day

J'attends chaque jour avec impatience, oh là làI look forward to every day, oh my
Mais certains jours sont juste là pour testerBut some days are just here to try
Parfois c'est chaque jour, oh là làSometimes it's every day, oh my
Parfois c'est chaque nuitSometimes it's every night

Si je peux être irascible ou fierIf I can be irascible or proud
Alors on peut être prévisiblesThen we can be predictable

On se tourne l'un vers l'autreWe turn to face each other
On se teste l'un l'autreWe turn to test each other
Mais on s'appuie l'un sur l'autreBut we lean against each other

La vie ne sera jamais facileLife is never going to be easy
Mais si tu la vis avec moiBut if you're living it with me
On va en profiter nuit ou jourWe're gonna live it up night or day
Eh bien, je veux vivre une vie avec toiWell I want to live a life with you
Non, la vie c'est toiNo, life is you
Et je la veux nuit ou jourAnd I want it night or day
J'attends nuit ou jour, oh là làI look forward to night or day, oh my

Je ne me lasserai jamais, je ne me lasserai jamais, je ne me lasserai jamais de toiI'll never get, I'll never get, I'll never get bored of you
Ou des choses que tu faisOr the things that you do
Parce que tout, tout, ouais tout ce que tu fais'Cause everything, everything, yeah everything that you do
Me rend accro à toiKeeps me addicted to you

La vie ne sera jamais facileLife is never going to be easy
Mais si tu la vis avec moiBut if you're living it with me
On va en profiter nuit ou jourWe're gonna live it up night or day
Eh bien, je veux vivre une vie avec toiWell I want to live a life with you
Non, la vie c'est toiNo, life is you
Et je la veux nuit ou jourAnd I want it night or day

J'attends chaque jour avec impatience, oh là làI look forward to every day, oh my
J'attends chaque nuitI look forward to every night
Parfois on vivra à la dure, oh là làSometimes we'll be living it broke-style, oh my
Parfois on vivra plus hautSometimes living it higher

La vie ne sera jamais facileLife is never going to be easy
Mais si tu la vis avec moiBut if you're living it with me
On va en profiter nuit ou jourWe're gonna live it up night or day
Eh bien, je veux vivre une vie avec toiWell, I want to live a life with you
Non, la vie c'est toiNo life is you
Et je la veux nuit ou jourAnd I want it night or day

La vie ne sera jamais facileLife is never going to be easy
Mais si tu la vis avec moiBut if you're living it with me
On va vivre ça nuit ou jourWe're gonna live it night or day
Eh bien, je veux vivre une vie avec toiWell I want to live a life with you
Non, la vie c'est toiNo, life is you
Et je la veux nuit ou jourAnd I want it night or day

Nuit ou jourNight or day
Nuit ou jourNight or day
Nuit et jourNight and day