Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.734

Slow Don't Kill Me Slow

Franz Ferdinand

Letra

Significado

Lent, ne me tue pas lentement

Slow Don't Kill Me Slow

Lent, ne le prends pas lentementSlow, don't take it slow
Quand tu mets cette mainWhen you put on that hands
Ce chapeau en velours noirThat black velvet cap
Eh bien, c'est çaWell this is that
L'occasion tant attendueLong due occasion
Tu peux le porter commeYou can wear it as
Ne renvoie pas cette invitationDon't send this invite back

Lent, ne me tue pas lentementSlow, don't kill me slow
Ne me tue pas lentementDon't kill me slow
Non, jamais jamaisNo, never never
Non, ne me tue pas lentementNo don't kill me slow
Non, jamais jamaisNo, never never
Tue-moi viteKill me quick
Tue-moi plus viteKill me quicker
Si tu peuxIf you can
Je ne peux pas le prendre lentementI can not take it slow
Ne me tue pas lentementDon't kill me slow

Quand tu m'as montré ton chapeau d'exécuteurWhen you showed your executioner's cap to me
Tu l'as mis pour moiYou put it on for me
Tu as dit que je verraisSaid that I would see
Tu tuerais tout ce quiYou'd kill whatever
Épuise ton amour pour moiSapped your love for me
Alors mets-le pour moiSo put it on for me
Remets-le encore ohPut it on again oh

Lent, ne me tue pas lentementSlow, don't kill me slow
Non, jamais jamaisNo, never never
Non, ne me tue pas lentementNo don't kill me slow
Non, jamais jamaisNo, never never
Tue-moi viteKill me quick
Tue-moi plus viteKill me quicker
Si tu peuxIf you can
Je ne peux pas le prendre lentementI can not take it slow
Ne me tue pasDon't kill me

Ne retourne pas aux timelapses haute résolutionDon't go back to high-res timelapses
Et ne me déplace pas ou ne me passe pasAnd shift or pass me
Sois au moins comme la neige qui mûrit en nature morteBe least then snow into still life ripens
Stop motion, périssantStop motion, perishing
Fête des larves qui explosentFeast of larvae explode
Ombre de poussière bleue de moisissureBlue dust shadow of mould

Lent, lent, lent, lentSlow, slow, slow, slow
Lent, lent, lent, lentSlow, slow, slow, slow
Lent, lent, lent, lentSlow, slow, slow, slow
Lent, lent, lent, lentSlow, slow, slow, slow
LentSlow
LentSlow
LentSlow

Escrita por: Alex Huntley, Paul Thomson, Bob Hardy, Miaoux Miaoux. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franz Ferdinand y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección