Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.379

The Academy Award

Franz Ferdinand

Letra

Significado

El Premio de la Academia

The Academy Award

Muéstrame el cuerpoShow me the body
Estas fotos te sorprenderánThese pictures will shock you
El amor es el lastre que ya no necesitamosLove is the drag we don't need anymore
No necesitamos anotarWe don't need to score
Muéstrame el cuerpoShow me the body
404 - No se ha encontrado la puerta de enlace404 - Gateway not found
Mi esposa es tan admiradoraMy wife is such a fan
Muéstrame el cuerpoShow me the body
Muéstrame el cuerpo ahoraShow me the body now

Estamos protagonizando las películas de nuestras vidasWe're starring in the movies of our lives
Estamos protagonizando las películas de nuestras vidasWe're starring in the movies of our lives

Y el premio de la academia para los buenos tiempos va para tiAnd the academy award for good times goes to you
Sí, el premio de la academia para los buenos tiempos va para tiYeah, the academy award for good times goes to you
Hay una cámara en cada manoThere's a camera held in every hand
El clamor de aplausos en cada menteThe clamor of applause in every mind
Pero el premio de la academia para los buenos tiempos va para tiBut the academy award for good times goes to you

Muéstrame el cuerpo, hikikomoriShow me the body, hikikomori
A través de cristal líquido miramos el mundoThrough liquid crystal we look at the world
Desde casa de nuestros padresFrom our parents' homes
Muéstrame el cuerpoShow me the body
El secreto de la longevidad es mantenerse alejado de los hombresThe secret of longevity is to stay away from men
Muéstrame el cuerpoShow me the body
Muéstrame el cuerpo ahoraShow me the body now

Estamos protagonizando las películas de nuestras vidasWe're starring in the movies of our lives
Estamos protagonizando las películas de nuestras vidasWe're starring in the movies of our lives

Y el premio de la academia para los buenos tiempos va para tiAnd the academy award for good times goes to you
Sí, el premio de la academia para los buenos tiempos va para tiYeah, the academy award for good times goes to you
Hay una cámara en cada manoThere's a camera held in every hand
El clamor de aplausos en cada menteThe clamor of applause in every mind
Pero el premio de la academia para los buenos tiempos va para tiBut the academy award for good times goes to you

Muéstrame el cuerpoShow me the body
Nunca te das cuenta de cuánto son 8 pintas hasta que los ves en el sueloYou never realise how much 8 pints are till you see them on the ground
Cubren tanto terrenoThey cover so much ground
Predator encerradoLocked up predator
Cazador recolectorHunter gatherer
Una vez producto raroOnce rare commodity
Ahora se encuentra fácilmenteNow easily found
Sal, azúcar y grasaSalt, sugar and fat
Hay mucho tráficoThere's heavy traffic
Muéstrame el cuerpo ahoraShow me the body now

Estamos protagonizando las películas de nuestras vidasWe're starring in the movies of our lives
Protagonizar en las películas de nuestras vidasStarring in the movies of our lives

Y el premio de la academia para los buenos tiempos va para tiAnd the academy award for good times goes to you
Sí, el premio de la academia para los buenos tiempos va para tiYeah, the academy award for good times goes to you
Hay una cámara en cada manoThere's a camera held in every hand
El clamor de aplausos en cada menteThe clamor of applause in every mind
Pero el premio de la academia para los buenos tiempos va para ti, túBut the academy award for good times goes to you, you

Escrita por: Alex Kapranos / Bob Hardy / Julian Corrie / Paul Thomson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Franz Ferdinand y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección