CUBANITO

CUBANITO

Cubanito mignonCubanito lindo
Qui me suit sans cesseQue me estás siguiendo
Cache ton visageEsconde tu cara
Je deviens folleQue me estoy volviendo

Canelito beauCanelito bello
Ne me regarde pas tropNo me mires tanto
Car en voyant ta faceQue al verte la cara
Je tombe amoureuseMe estoy enamorando

Car en voyant ta faceQue al verte la cara
Je tombe amoureuseMe estoy enamorando
Cubanito mignonCubanito lindo
Cubanito beauCubanito bello

Mesticito joliMesticito bonito
De couleur bronzéeDe color trigueño
Cubanito mignonCubanito lindo
Cubanito beauCubanito bello

Arrête de me suivreDeja de seguirme
Car pour toi je meursQue por ti me muero
Cubanito mignonCubanito lindo
Cubanito beauCubanito bello

Mesticito joliMesticito bonito
De couleur bronzéeDe color trigueño
Cubanito mignonCubanito lindo
Cubanito beauCubanito bello

Arrête de me suivreDeja de seguirme
Car pour toi je meursQue por ti me muero
Regarde comme il arriveMira como viene
Regarde comme il s'approcheMira como llega

Avec cette grâce qu'il aCon esa gracia que tiene
Il me charmeA mí me embelesa
Oh mon cubanitoAy mi cubanito
Comme je t'aimeComo te quiero
Mon canelito qui, pour toiMi canelito que, por ti
Je meursMe muero

Si tu veux que je te regarde, regarde-moiSi quieres que te mire, mírame
Si tu veux que je te chouchoute, chouchoute-moiSi quieres que te mime, mímame
Si tu veux que je t'aime, aime-moiSi quieres que te quiera, quiéreme
Comme je t'aimeComo yo te quiero

Si tu veux que je te chouchoute, regarde-moiSi quieres que te mime, mírame
Si tu veux que je te chouchoute, chouchoute-moiSi quieres que te mime, mímame
Si tu veux que je t'aime, aime-moiSi quieres que te quiera, quiéreme
Comme je t'aimeComo yo te quiero

Comme il m'embrasseComo me besa
Mon cubanitoMi cubanito
Mon habanitoMi habanito
Comme il m'embrasseComo me besa
Mon cubanitoMi cubanito
Mon habanitoMi habanito

Comme il m'embrasseComo me besa
Mon cubanitoMi cubanito
Cubanito mignonCubanito lindo
Cubanito beauCubanito bello
Mesticito joliMesticito bonito

De couleur bronzéeDe color trigueño
Cubanito mignonCubanito lindo
Cubanito beauCubanito bello
Arrête de me suivreDeja de seguirme
Car pour toi je meursQue por ti me muero