Ao Encontro do Amado

Meeting the Beloved

Ao Encontro do Amado

I turn my gaze to You, sacrificed on the altarVolto meu olhar a Ti, imolado sobre o altar
And I, though unworthy, prepare myself to receive communionE eu, embora indigna, me preparo para comungar
One step away from receiving You, my soul is already cryingA um passo de Te receber, minh’alma já está a chorar
Just knowing that You will dwell in itSomente por saber que nela irás morar

I go to meet the beloved, of my soulVou ao encontro do amado, de minh’alma
I will adore Your body and blood in my heartAdorarei Teu corpo e sangue em meu coração
I will be Your altar, and as I kneelSerei o Teu altar, e ao me ajoelhar
Amen, Jesus is in meAmém, Jesus está em mim

Prostrating myself, I acknowledge that I cannot live without YouAo prostrar-me reconheço que sem Ti não sei viver
That I can go to Heaven even while still hereQue posso ir ao Céu mesmo ainda estando aqui
And in this union with You, I find Heaven within meE nessa união Contigo encontro o Céu dentro de mim
Sacramented Jesus, I will adore You endlesslyJesus Sacramentado Te adorarei sem fim

I go to meet the beloved, of my soulVou ao encontro do amado, de minh’alma
I will adore Your body and blood in my heartAdorarei Teu corpo e sangue em meu coração
I will be Your altar, and as I kneelSerei o Teu altar, e ao me ajoelhar
Amen, Jesus is in meAmém, Jesus está em mim