Crying My Eyes Out

Je pleure toutes les larmes de mon corps

Crying My Eyes Out

Rien ne pouvait me préparer ce soirNothing could prepare me tonight
À voir le gars dont je suis encore amoureuse avancer en temps réelTo watch the guy I'm still in love with move on in real time
Le sol semble s'effondrer alors que jeThe floor feels like it's caving as I
Regarde les deux dernières années de nous se faire embrasser au revoirWatch the last two years of you and I get kissed goodbye

Les lumières sont tamiséesThe lights are low
Et tu danses avec elle d'avant en arrière sur des morceaux qu'on connaissaitAnd you're swaying with her back and forth to records we used to know
Et tu tombes lentementAnd you're falling slow
Et je regarde tout ça depuis le premier rangAnd I'm watching it all from the front row

Tu es là à danserYou're out there dancing
La tenant plus près maintenantHolding her closer now
Elle était moi avantShe used to be me
Maintenant, je suis ici à pleurer toutes les larmes de mon corpsNow, I'm here crying my eyes out

Tu commences à l'embrasserYou start to kiss her
Le mascara coule sur mes jouesMascara is running down
Tu as l'air si amoureuxYou look so in love
Et je suis ici à pleurer toutes les larmes de mon corpsAnd I'm here crying my eyes out

Je pleure toutes les larmes de mon corpsI'm crying my eyes out
Je pleure toutes les larmes de mon corpsI'm crying my eyes out

J'aimerais que l'amour soit vraiment aveugleWish that love was actually blind
Il s'avère que la meilleure nuit de sa vie est la pire de la mienneIt turns out that the best night of her life is the worst of mine
Je me sens bêteI feel dumb
Je ne peux pas faire semblant de ne pas te voir maintenantI can't pretend that I don't see you now
Je sais que je suis évidenteI know I'm obvious
Avec le maquillage qui coule sur mon visage, c'est nulWith makeup running down my face, this sucks

Les lumières sont tamiséesThe lights are low
Et tu danses avec elle d'avant en arrièreAnd you're swaying with her back and forth
Les morceaux qu'on connaissaitThe records we used to know
Et tu tombes lentementAnd you're falling slow
Et je regarde tout ça depuis le premier rangAnd I'm watching it all from the front row

Tu es là à danserYou're out there dancing
La tenant plus près maintenantHolding her closer now
Elle était moi avantShe used to be me
Maintenant, je suis ici à pleurer toutes les larmes de mon corpsNow, I'm here crying my eyes out

Tu commences à l'embrasserYou start to kiss her
Le mascara coule sur mes jouesMascara is running down
Tu as l'air si amoureuxYou look so in love
Et je suis ici à pleurer toutes les larmes de mon corpsAnd I'm here crying my eyes out

Je pleure toutes les larmes de mon corpsI'm crying my eyes out
Je pleure toutes les larmes de mon corpsI'm crying my eyes out
Je pleure toutes les larmes de mon corpsI'm crying my eyes out
Je pleure toutes les larmes de mon corpsI'm crying my eyes out