Skin & Sorrow

Piel y Dolor

Skin & Sorrow

Cada lágrima alimenta el miedoEach tear feeds the fear
Tristeza, que una vez apreciéSadness, I once held dear
Un solo y agitado alientoSingle, ragged breath
Se hincha en el baile de la muerteSwells in the dance of death

Esconde tus ojosHide your eyes
Esconde tus ojosHide your eyes

Toda piel y dolorAll skin and sorrow
Te mantienes de pieYou stand
Lamenta las horas no pasadasLament the hours not spent
Sostenido por una mano afligidaHeld by a grieving hand
Poesía escrita, no enviadaPoetry written, not sent

Invertido en tu miseriaInvested in your misery
Lamentando, aprovecha tu heridaMourning, avail your injury
Tú, con el ala rotaYou, with the broken wing
Venda tu corazónBandage your heart
Y cantaAnd sing

Esconde tus ojosHide your eyes
Esconde tus ojosHide your eyes

Toda piel y dolorAll skin and sorrow
Te mantienes de pieYou stand
Lamenta las horas no pasadasLament the hours not spent
Sostenido por una mano afligidaHeld by a grieving a hand
Poesía escrita, no enviadaPoetry written, not sent

Recuerdo las nochesI remember the nights
Que me bendeciste con tus ojosYou blessed me with your eyes
Descansa ahora, hermosa almaRest now, beautiful soul

Recuerdo las nochesI remember the nights
Que me bendeciste con tus ojosYou blessed me with your eyes
Bendíceme, hermosa almaBless me, beautiful soul