Razor Flowers

Flores Cortantes

Razor Flowers

Deberías saberlo mejor, y yo tambiénYou should know better, and so should I
Esa lengua rápida saca mi Ojo MalvadoThat rapid tongue brings out my Evil Eye

Así que, aquí estamos ahora, es como una maldiciónSo, here we are now, it's like a curse
Te veo temblando, hiperventilandoI see you shaking, hyper ventilating
Un golpe sin previo avisoA blow without a warning
Esto no puede empeorarThis can't get any worse

Debes recordar olvidar que alguna vez me conocisteYou must remember to forget you ever knew me
Debes recordar olvidar que alguna vez estuve a tu ladoYou must remember to forget I was ever by your side
Recuerda olvidar que alguna vez recibiste las flores cortantesRemember to forget you ever got the razor flowers

La autoestima está por los suelosSelf-esteem is running low
Se acabaron los buenos tiempos hace demasiado tiempoRan out of good times much too long ago

Esas fotos mentirosas en nuestra repisaThose lying pictures on our shelf
Ruego que algún día comiences a sentirI pray that someday you begin to feel
Que todas tus heridas sananAll your wounds heal
Detesto mi asqueroso serI loathe my stinking self

Debes recordar olvidar que alguna vez me conocisteYou must remember to forget you ever knew me
Debes recordar olvidar que alguna vez estuve a tu ladoYou must remember to forget I was ever by your side
Recuerda olvidar que alguna vez recibiste las flores cortantesRemember to forget you ever got the razor flowers

No confíes en mi encantadora sonrisaDon't trust my charming smile
Las Flores CortantesThe Razor Flowers
Solo florecerán por un tiempo...Will only bloom a while...