Resilience

Resiliencia

Resilience

Todos los caminos que he cruzado dejaron sus marcas en mi pielAll the roads I have crossed left their marks on my skin
Toda la alegría que una vez viví ha derribado cada uno de mis sueñosAll the joy once I lived has took down my every dream
He desperdiciado todas mis lágrimas cargando todo el peso del dolorI have wasted all my tears carrying all the weight of pain
Llevando todo el dolor que siento para esconderme del pasado que me asustaTaking all the pain I feel to hide from past that scares me

No hay otro intento cuando no sé por dónde empezarThere is no another try when don't know how to start
Debo luchar para quitar la angustia que ahoga mi corazónI've got to fight to take away the anguish that chokes my heart
Mirando al espejo, no reconozco mi rostroStaring at the mirror, don't recognize my face
Tantos sentimientos rotos se pierden en esta carreraSo many broken feelings are lost along this race

Y todo es dolorAnd all is pain
Y todo es lluviaAnd all is rain

Mi alma volará para satisfacer todas sus necesidadesMy soul will fly to fill all it's needs
No hay tiempo para rendirseThere's no time to give up
Encontraré mi camino de regreso a casaI'll find my way back home
Perseguiré mis sueños para descubrir quién solía serI'll chase my dreams to find out who I used to be
Mi alma recuperará lo que la vida me robóMy soul will retrieve what life stole from me
La resiliencia me liberaráResilience will set me free

Soy un niño erranteI'm a wandering child
Asustado por las veces que he falladoScared by the times I've failed
Estoy sembrando mis semillas de esperanzaI'm sowing my seeds of hope
Para enfrentar esta lluvia torrencialTo face this pouring rain

Cierro los ojos para escuchar mi vozI close my eyes to hear my voice
Siento el calor quemar mi pielI feel the heat burns my skin
Levanto la cabeza y giro mi rostroI raise my head and turn my face
La inspiración me da alasInspiration gives me wings

Y todo es dolorAnd all is pain
Y todo es lluviaAnd all is rain

Mi alma volará para satisfacer todas sus necesidadesMy soul will fly to fill all it's needs
No hay tiempo para rendirseThere's no time to give up
Encontraré mi camino de regreso a casaI'll find my way back home
Perseguiré mis sueños para descubrir quién solía serI'll chase my dreams to find out who I used to be
Mi alma recuperará lo que la vida me robóMy soul will retrieve what life stole from me
Solo libérameJust set me free

Los días fríos se iránCold days will go away

Abrazo la luz que me rodeaEmbrace the light surrounds me
Es hora de volar lejosIt's time to fly away
Es un nuevo díaIt's a brand new day
Me siento vivo de nuevoI feel alive again

Cuando todo es dolorWhen everything is pain
Cuando todo es lluviaWhen everything is rain

Mi alma volará para satisfacer todas sus necesidadesMy soul will fly to fill all it's needs
No hay tiempo para rendirse ante míThere's no time to give up on me
Encontraré mi camino de regreso a casaI'll find my way back home
Perseguiré mis sueños para descubrir quién solía serI'll chase my dreams to find who I used to be
Mi alma recuperará lo que la vida me robóMy soul will retrieve what life stole from me
La resiliencia me liberaráResilience will set me free