21 Years (feat. Skepta)

21 Años (feat. Skepta)

21 Years (feat. Skepta)

He aguantado y ahora puedo ver que he visto ambos ladosI've stuck it out and now I can see that I've seen both sides
Y recuerdo cómo me sentíAnd I remember how I felt
Recuerdo cómo me sentíI remember how I felt
Recuerdo exactamente cómo me sentíI remember exactly how I felt

Veintiún años con las mismas viejas barrasTwenty-one years with the same old bars
Sigo recargando así que las sigo repitiendoStill get reloads so I keep repeatin' 'em
Veintiún años con las mismas caras a mi alrededorTwenty-one years with the same faces around me
Sé que estás aburrido de verlasI know you're bored of seein' 'em
Veintiún serpientes en la hierba solo esperando, odiandoTwenty-one snakes in the grass just waitin', hatin'
Necesitas veintiún teléfonos para el juego que estoy jugandoYou need twenty-one phones for the game I'm playin'
Veintiún años con las mismas viejas barrasTwenty-one years with the same old bars
Sigo recargando así que las sigo repitiendoStill get reloads so I keep repeatin' 'em
Veintiún años con las mismas caras a mi alrededorTwenty-one years with the same faces around me
Sé que estás aburrido de verlasI know you're bored of seein' 'em
Veintiún serpientes en la hierba solo esperando, odiandoTwenty-one snakes in the grass just waitin', hatin'
Necesitas veintiún teléfonos para el juego que estoy jugandoYou need twenty-one phones for the game I'm playin'

Estoy en mi cuarto hasta tarde, caminando de un lado a otro, sobrepensandoI'm in my room up late, I'm pacin', overthinkin'
No quiero acostarme en la camaI don't wanna lie in the bed
Gasté todo este dinero en una suite de hotel, pero pasé la noche en mi cabezaSpent all this money on a hotel suite, but I spent the night in my head
Siento que quiero apagar mi teléfono por una semanaFeel like I wanna switch off my phone for a week
Porque no puedo tomar un descanso de la pelea'Cause I can't get a break from the beef
Me mandan párrafos, yo estoy en la playaTextin' me paragraphs, I'm on a beach
Cosas absurdas, perturbando la pazLudicrous shit, disturbin' the peace
Me pregunto por qué sé que no debería responderles, pero sigo contestandoI'm wonderin' why I know I shouldn't text them back, but I keep respondin'
¿Por qué sigo formando lazos por trauma? ¿Por qué mintieron?Why do I keep trauma-bondin'? Why did they lie?
¿Por qué siguen escapando?Why they keep abscondin'?
Ya sabes el tipo, nunca quieren dormirYou know the type, they never wanna sleep
Comer, rave, enjuagar y repetirEat, rave, rinse and repeat
En una nueva pandilla cada dos semanasIn a new gang every other week
Cambiando de lado como en medio tiempo, es intensoSwitchin' sides like half-time, it's peak

Veintiún años con las mismas viejas barrasTwenty-one years with the same old bars
Sigo recargando así que las sigo repitiendoStill get reloads so I keep repeatin' 'em
Veintiún años con las mismas caras a mi alrededorTwenty-one years with the same faces around me
Sé que estás aburrido de verlasI know you're bored of seein' 'em
Veintiún serpientes en la hierba solo esperando, odiandoTwenty-one snakes in the grass just waitin', hatin'
Necesitas veintiún teléfonos para el juego que estoy jugandoYou need twenty-one phones for the game I'm playin'

Tan pronto como subo a ese escenario, tres recargas en sesenta segundosAs soon as I hit that stage, three reloads in sixty seconds
Y me voy como Nicolas CageAnd I'm gone like Nicolas Cage
Nunca tuve cuadrados, estaba cortando las formasNever had squares, I was cuttin' oer thshapes
Les enseñé a hacer trampa con un salario mínimoTaught them how to finesse on a minimum wage
Veintiocho gramos en una onza, cuatrocientos diecinueve, he congelado tus cuentas (ugh)Twenty-eight grams in an ounce, four hundred and nineteen, I done froze your accounts (ugh)
Yo, yo, yoYo, yo, yo
Es la misma historia, una y otra vezIt's the same old story, over and over again
Dije que no volvería a juntarme con esa chicaI said I wouldn't link that girl no more
Mira, ahora viene otra vezLook, now she comin' over again
Cuando estaba drogado, dije que quería dejar de fumarWhen I was high, said I wanna quit smokin'
Cambié de opinión, ahora estoy sobrio otra vezI changed my mind, now I'm sober again
Fui de la escuela, directo al estudioWent from the school, run straight to the studio
Escupí una letra de guerra y se acabó para ellosI spit a war lyric and it's over for them
Dijiste que no puedo hacer varias cosas a la vez, soy un enigmaYou said I can't multitask, I'm an enigma
Y solo estoy poniendo lo más fuerte en el RizlaAnd I'm only puttin' the loudest in the Rizla
Intenta caminar una milla en mis zapatos, te saldrá una ampollaTry walk a mile in my shoes, you get a blister
Salí de la casa y volví más ricoLeft the house and I came back richer
Entro por la puerta, tratando de encontrar dónde están los chicosWalk in the door, tryna find where the kids are
El contacto me dio el aviso, dijo que tenía un nuevo paquetePlug gave me the heads up, said he got a new pack
Y le dije: Mándame una fotoAnd I told him: Send me a picture
Ya me conoces, no estoy tratando de pagar el precio completoYou know me, I ain't tryna pay full price
Estoy tratando de conseguir un trato como si estuviera comprando en BicesterI'm tryna get a deal like I'm shoppin' in Bicester

Desde hace mucho tiempo, hace mucho, hace mucho, hace mucho tiempoEver since way back, way back, way back, way back then
Consíguelo de nuevoGet that again
Les dije que es una venganza desde hace tiempo, mándenme en un MaybachTold 'em it's payback way back, send me in a Maybach
Ayy, esos son ellosAyy, that's them
¿Quién está mal ahora?So who's wrong now?
¿Por qué dirías eso? No puedes recuperar tu cadena, patina, amigoWhy would you say that? Can't get your chain back, skate my friend
Chico de Londres, pero no discriminoLondon boy, but I don't discriminate
Toma ese dólar y yo tomaré ese yenTake that dollar and I'll take that Yen
Desde hace mucho tiempo, hace mucho, hace mucho, hace mucho tiempoEver since way back, way back, way back, way back then
Consíguelo de nuevoGet that again
Les dije que es una venganza desde hace tiempo, mándenme en un MaybachTold 'em it's payback way back, send me in a Maybach
Ayy, esos son ellosAyy, that's them
¿Quién está mal ahora?So who's wrong now?
¿Por qué dirías eso? No puedes recuperar tu cadena, patina, amigoWhy would you say that? Can't get your chain back, skate my friend
Chico de Londres, pero no discriminoLondon boy, but I don't discriminate
Toma ese dólar y yo tomaré ese yenTake that dollar and I'll take that Yen

No me verás afuera a menos que sea una ocasión especialYou won't see me outside unless it's a special occasion
Chicos por la tarde, estoy afuera tratando de motivar a los demás y tener una charlaKids for the evenin', I'm outside tryna motivate the mandem and hold a reasonin'

Veintiún años con las mismas viejas barrasTwenty-one years with the same old bars
Sigo recargando así que las sigo repitiendoStill get reloads so I keep repeatin' 'em
Veintiún años con las mismas caras a mi alrededorTwenty-one years with the same faces around me
Sé que estás aburrido de verlasI know you're bored of seein' 'em
Veintiún serpientes en la hierba solo esperando, odiandoTwenty-one snakes in the grass just waitin', hatin'
Necesitas veintiún teléfonos para el juego que estoy jugandoYou need twenty-one phones for the game I'm playin'