Cazzarola

Cazzarola

¿Y qué no se me había ocurrido ir a América?E che non ci avevo pensato io di andare in America?
Nueva York, San Francisco, Las VegasNew York, Santo Francisco, Las Vegas
Sí, lo había pensado!Ci avevo pensato sì!
América, después de Nápoles, mi paísAmerica, dopo Napoli, 'o paese mio
Digamos América, gente de gente muy fuerteDiciamo America, gente di gente fortissima
El país del viejo oeste'O paese che fa d'o far west
¡Cazzarola, escucha, escucha, los vaqueros!Cazzarola, senti, senti, i cowboy
Los rascacielos, los Cadillac, John Wayne, los marinesI grattacieli, i Cadillac, John Wayne, i marines
Los indios, la Coca-Cola, Warner Bros, el general CusterGli indiani, 'a coca cola, a Warner Bros, il generale Caster
La otra noche soñé con Frank SinatraL'altra notte me sono sognato Frank Sinatra
Soñé que le enseñaba canciones napolitanasMe so' sognato che gli insegnavo 'e canzoni napoletane
¡Qué belleza, caramba!Che bellezza, caspita!

¡Cazzarola!Cazzarola!

Cazzarola, el tomateCazzarola, 'a pummarola
Un whisky, un amigo, voy para alláUn whisky, n'amico, vengo lì
Y así, modestamente, iríaE così, modestly, ci verrei
¡Bueno, está bien!Well, okay!

Cazzarola, el tomateCazzarola, 'a pummarola
Estaré allíI'll be there
Y así, modestamente, yo iríaE così, modestly, io ci verrei
¡Bueno, está bien!Well, okay!

¡Cazzarola!Cazzarola!

Cazzarola, qué hermosa esCazzarola, quant'è bella
¡Cómo me gusta!Come me piace!

¡Cazzarola!Cazzarola!

Oh, no se crean ustedes, americanosOh, non vi credete voi americani
Que tengo que venir forzosamente con ustedesChe io debbo per forza venire da voi
Aquí estoy bien en ItaliaIo qui ci sto bene in Italia
Hacemos un partidito mañana en la nocheCe facimmo 'a partitella domani sera
La pasta entre amigos a quienes quieroLo spaghetto tra amici a cui voglio bene
Pero, si realmente me quierenPerò, se proprio mi volete
Si insisten, puedo dejar este paraísoSe insistete, io posso lasciare questo paradiso
Entonces, llamen, mándenme un mensajeE allora telefonate, chiamatemi
Vía Bevagna, RomaVia Bevagna, Roma
¿Voy? Voy, voy, voy, ¿qué hago? ¿Voy?Vengo? Vengo, vengo, vengo, che faccio vengo?
Entonces, entonces voy, preparo la maleta, ¿eh?Allora Allora vengo, preparo la valigia, eh?
¿Me llevo también a Socci? No, ¿ese no lo debo llevar?Mi porto pure a Socci No, quello non lo devo portare?
Entonces no lo llevo. Ah, buenoAllora non lo porto Ah e vabbè
¿Entendieron? Vía Bevagna, RomaAvete capito? Via Bevagna, Roma
Frankie, por favor, tú tambiénFrankie, mi raccomando, pure tu
Estoy listo, estoy puliendo la garganta, ¡vamos!Sono pronto, sto lucidando la tonsilla, vai