La Canción de Armando

La Canzone Di Armando

Armando ya no está másArmando non c'è più
Tomó otro nombreHa preso un altro nome
Y un aire indiferenteE un'aria indifferente
A lo verdadero, a lo falso, a nadaAl vero, al falso, al niente
Armando es un gran caballeroArmando è un gran signore
Y Don Quijote muereE Don Chisciotte muore
Ahora entre la genteAdesso fra la gente
Es un hombre inteligenteÈ un uomo intelligente

Cuatro más cuatro tresQuattro più quattro tre
Es el resultado correctoÈ il risultato giusto
En esta vida asignadaIn questa vita assegnata
Solo al primero y al más astuto que haySolo al primo e al più furbo che c'è
Quien realmente quiereChi vuol bene veramente
Pierde todo y siempre pierdePerde tutto e perde sempre
Armando soy yoArmando sono io
La vida me ha cambiadoLa vita m'ha cambiato
Pero había comenzadoMa avevo incominciato
Con la palabra amorCon la parola amore

Cuatro más cuatro tresQuattro più quattro tre
Cuadrar a toda costaQuadrare ad ogni costo
Tu conciencia y la vidaLa tua coscienza e la vita
Sin preguntarse demasiados porquésSenza chiedersi troppi perché
Quien realmente quiereChi vuol bene veramente
Pierde todo y siempre pierdePerde tutto e perde sempre
Armando soy yoArmando sono io
El mundo me ha cambiadoIl mondo m'ha cambiato
Había comenzadoAvevo incominciato
No sé si estoy perdonadoNon so se sono scusato
Con la palabra amorCon la parola amore