Cocco Bello

Hermoso coco

Cocco Bello

Casimir
"Casimiro".
Hermoso coco
"Cocco bello".

Es el único patrimonio familiar
È il solo patrimonio di famiglia
Papá dice que es mi único hijo
Il padre dice è l'unico mio figlio
O mantengo como el ovo dint′ a la paja
′O tengo come l′ovo dint′ a paglia
Que me toca, que me toca
Chi m′o tocca, chi m′o tocca
En mi cuerpo ′a da passà
Sul mio corpo ′a da passà

Hermoso coco, hermoso coco
Cocco bello, cocco bello,
S'ì nnato c′a camisa y co′cappiello
S′ì nnato c′a camisa e co′cappiello
Coco guapo, (papito), coco guapo (mamá's)
Cocco bello, (di papà), cocco bello (di mammà)
Creciste en una barba y un mustasciello
Te s′ì cresciuto ′a barba e ′o mustasciello
S′e tirar de pelo y rubia y morena
S′e tirano I capelli e bionda e bruna
Pensando en todos los sordos que tienes
Pensando a tutt′e sorde che tu tiene
Bonito coco, (bonito coco) bonito coco, (bonito coco)
Cocco bello, (cocco bello) cocco bello, (cocco bello)
Cuando pases 'un ggente, date la vuelta
Tu quando passi ′a ggente fai girà
A fija e nu pasà, cu tte vurria spusà
′A fija e nu pascià, cu tte vurria spusà
Hermoso coco de mamá
Cocco bello di mammà

Casimir!
"Casimiro!!"
Auffa, detente
"Auffa, piantatela"
Y si no me dejas en paz, un policía, voy a llamar a
"E se non mi lasciate stare subito un vigile vado a chiamare
Y si sigues luchando conmigo, me ensuciaré todo y me arrojo al suelo
E se continuate a farmi la guerra, mi sporco tutto e mi butto per terra"
Bien, bien, bien, bien, muéstranos este encanto eslavo
"E bravo, bravo, bravo facci vedere ′sto fascino slavo
Con esa mano que estás moviendo
Con quella mano che stai dimenando
Pareces un retrato de Marlon Brando
Sembri il ritratto di marlon brando"

Nació extravagante y escoria
E' nato stravagato e scumbinato
Nu tic no ha po′ estado tranquilo
Nu tic tiene nun po′ sta′ mai quieto
Con l′erre mocia habla la suerte
Con l′erre moscia parla il fortunato
Casimir, Casimir, el abrazo de mamá
Casimiro, casimiro, il cocchetto di mammà

Hermoso coco, hermoso coco
Cocco bello, cocco bello,
S'ì nnato c′a camisa y co′cappiello
S′ì nnato c′a camisa e co′cappiello
Coco guapo, (de mamá), coco guapo (de papá)
Cocco bello, (di mammà), cocco bello (di papà)
Creciste en una barba y un mustasciello
Te s′ì cresciuto ′a barba e ′o mustasciello
S′e tirar de pelo y rubia y morena
S′e tirano I capelli e bionda e bruna
Pensando en todos los sordos que tienes
Pensando a tutt′e sorde che tu tiene
Bonito coco, (bonito coco) bonito coco, (bonito coco)
Cocco bello, (cocco bello) cocco bello, (cocco bello)
Cuando pases 'un ggente, date la vuelta
Tu quando passi ′a ggente fai girà
A fija e nu pasà, cu tte vurria spusà
′A fija e nu pascià, cu tte vurria spusà
Hermoso coco
Cocco bello
Hermoso Belo
Belo bello
Hermoso coco
Cocco bello
Hermoso coco
Cocco bello
De mamá
Di mammà

Bonito coco
"Cocco bello"