Una Sigaretta

Een Sigaret

Una Sigaretta

Voordat deze sigaret op isPrima che finisca questa sigaretta
Zal je ja zeggen, of misschien neeTu mi dirai di si, oppure forse no
Je kunt er goed over nadenkenPuoi pensarci bene
Neem je tijdNon avere fretta
Er is nog zoveel tijdC'è tanto tempo ancor
De tijd van een sigaretIl tempo di una sigaretta

Ik kijk loom naar de geurige wervelingenGuardo pigramente, le spire profumate
Zie je het?Lo vedi
Ik rook in kleine teugenFumo a piccole boccate
Ik zou willen dat ik evenVorrei fermare un poco
Dit puntje van vuur kon stoppenQuesta punta di fuoco
Ik zou de tijd willen stoppenVorrei fermare il tempo
Maar de tijd gaat voorbijMa il tempo passa e va

Zie je, deze sigaret verbrandtVedi si consuma, questa sigaretta
Zal je ja zeggen, of zal je nee zeggen?Tu mi dirai di si, o mi dirai di no
De minuten verstrijkenPassano I minuti
Misschien te snelForse troppo in fretta
Ik kijk in jouw ogenIo guardo gli occhi tuoi
Rokend aan deze sigaretFumando questa sigaretta

Kijk hoe deze sigaret brandtGuarda come brucia questa sigaretta
Je had ja kunnen zeggen, maar je zei nee!Potevi dire sì, e invece hai detto no!
Een zoete droom sterftMuore un dolce sogno
Te snel geborenNato troppo in fretta
Ik ga weg, liefjeIo me ne vado amore
En doofE spengo
Deze sigaretQuesta sigaretta