BARRIO LAMBADA

BARRIO LAMBADA

BARRIO LAMBADA

Ik denk eraan elke keerCi penso tutte le volte
Als ik voorbij loopChe passo davanti
Aan dezelfde buurtAllo stesso quartiere
Ja, elke keerSì tutte le volte

Ik zoek je in gezichten, in lichamenTi cerco nei volti, nei corpi
Wie weet wie je zal ontmoetenChissà chi ti incontrerà
Die vuren, de lichten, de schotenQuei fuochi, le luci, gli spari
De muziek is hardLa musica forte
Jouw handen in de boxersLe tue mani nei boxer

Jij bent als ItaliëTu sei come l'Italia
Mooi en een beetje slechtBella e un po' cattiva
En elke keer als ik je kijkEd ogni volta che ti guardo
Mamma miaMamma mia

Jij bent de nacht die komtSei la notte che arriva
Zoet van de onderwereldDolce di malavita
Die kus was genoegMi è bastato quel bacio
Ik had het al begrepenAvevo già capito

Ik zal je zoeken in de ogenTi cercherò negli occhi
Op een straatfeestIn una festa di strada
Tussen de bass van de technoTra i bassi della techno
En de stappen van een lambadaE i passi di una lambada

Je weet dat ikLo sai che c'è
In een seconde alles zou opgevenMollerei in un secondo
Dat ik niet meer antwoordTutto che non rispondo
Nooit meer, ik zweer het de anderenMai più giuro alle altre
Die niet jij zijnChe non sono te

Ik zoek jeTi sto cercando
Op een straatfeestIn una festa di strada
Misschien ben jij naar mij op zoekMagari tu stai cercando me
Barrio lambadaBarrio lambada

Je houdt van de lambadaTi piace la lambada
Ook van de dembowPure il dembow
Als je danstChe quando lo balli
Denk ik al: Oh, mijn GodGià penso: Oh, my God

Er hangt een sfeer van uitdagingC'è aria di sfida
Je kust je vriendinBaci la tua amica
Dan kus je mijPoi baci me
Wil je een beetje van dit en datVuoi fare un po' e un po'

Jouw kleren op de vloerI tuoi vestiti sul pavimento
Je bent mooi, ik zweer dat je angstaanjagend bentSei bella giuro che fai spavento
Ik wacht alleen op dit momentSto aspettando solo questo momento
HeyHey
Hoe ben je, hoe ben je, hoe ben je?Come sei, come sei, come sei?

Jij bent als ItaliëTu sei come l'Italia
Mooi en een beetje slechtBella e un po' cattiva
En elke keer als ik je kijkEd ogni volta che ti guardo
Mamma miaMamma mia

Jij bent de nacht die komtSei la notte che arriva
Zoet van de onderwereldDolce di malavita
Die kus was genoegMi è bastato quel bacio
Ik had het al begrepenAvevo già capito

Ik zal je zoeken in de ogenTi cercherò negli occhi
Op een straatfeestIn una festa di strada
Tussen de bass van de technoTra i bassi della techno
En de stappen van een lambadaE i passi di una lambada

Je weet dat ikLo sai che c'è
In een seconde alles zou opgevenMollerei in un secondo
Dat ik niet meer antwoordTutto che non rispondo
Nooit meer, ik zweer het de anderenMai più giuro alle altre
Die niet jij zijnChe non sono te

Ik zoek jeTi sto cercando
Op een straatfeestIn una festa di strada
Misschien ben jij naar mij op zoekMagari tu stai cercando me
Barrio lambadaBarrio lambada

Ik heb je al tussen mijn vingersTi ho già tra le dita
Als een margaritaCome un margarita
Wil je mij, mamacitaVuoi me mamacita
Eerst op honderd en dan vertraag ikPrima a cento e poi rallento

Kijk naar deze situatieGuarda che situa
Het lijkt wel Costa RicaSembra il Costarica
Voel je die hitte?Non senti che caldo che c'è?

Ik zal je zoeken in de ogenTi cercherò negli occhi
Op een straatfeestIn una festa di strada
Tussen de bass van de technoTra i bassi della techno
En de stappen van een lambadaE i passi di una lambada

Je weet dat ikLo sai che c'è
In een seconde alles zou opgevenMollerei in un secondo
Dat ik niet meer antwoordTutto che non rispondo
Nooit meer, ik zweer het de anderenMai più giuro alle altre
Die niet jij zijnChe non sono te

Ik zoek jeTi sto cercando
Op een straatfeestIn una festa di strada
Misschien ben jij naar mij op zoekMagari tu stai cercando me
Barrio lambadaBarrio lambada