Séw I Vlé

Así Te Quiero

Séw I Vlé

En mi corazón me quedo tranquiloAn di Kô an mwen rété trankil
Si nos miras no vamos a pelearSiw gadé nou nou pa’a bat on sil
Pero así te quiero, así te amoMé séw i vlé sé vou mwen enmé

En mis ojos no habloAn di zié an mwen pa palé
Quedémonos callados si bailamosRété fèmé si nou dansé
Pero así te quiero, así te amoMé séw i vlé sé vou mwen enmé

Eres tú la que quiero antes del amorSé vou i vlé avan lanmou
Eres tú la que quiero después del amorSé vou i vlé apré lanmou
Eres tú la que quiero en todas partesSé vou i vlé é tou patou
Eres tú la que quiero para siempreSé vou i vlé é pou toujou

En mi alma no hay cambioAn di nanm an mwen pa varé
Quizás es el sufrimiento que encontramosPétèt sé soufrans nou kontré
Pero así te quiero, así te amoMé séw i vlé sé vou mwen enmé

Corazón y mente, estén de acuerdoKô é kè mété yo dakô
No puedo resistir másAn pé ma résisté ankô
Porque así te quiero, así te amoPas séw yo vlé sé vou mwen enmé

Así te quiero, así te amoSéw i vlé sé vou mwen enmé

Puedes ver el amor como un buen vinoOu ka vouè lanmou kon bonmsiwo
Tan dulce como el corazón, tan dulce como el almaKa dousi kè ka dousi kô
Pero puede doler como un aceite hirviendoMé i pé anmè kon luil risin
Duele hoy, duele mañanaAnmè jodi, Anmè demen

En mi corazón me quedo tranquiloAn di Kô an mwen rété trankil
Si nos miras no vamos a pelearSiw gadé nou nou pa’a bat on sil
Pero así te quiero, así te amoMé séw i vlé sé vou mwen enmé
En mis dedos no habloAn di dwet an mwen pa palé
No es serenata para tocarA pa sérénad pou joué

Así te quiero, así te amoSéw i vlé sé vou mwen enmé