Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 818

O Ultimo Dos Apaixonados / Hoje Eu Topo Tudo Que Vier (pot-pourri)

Fred & Fabrício

Letra

El Último de los Enamorados / Hoy Acepto Todo lo que Venga (popurrí)

O Ultimo Dos Apaixonados / Hoje Eu Topo Tudo Que Vier (pot-pourri)

Soy del tipo que todavía sale en la madrugadaEu sou do tipo que ainda sai na madrugada
Pero no traiciona a su amada en un momento de ilusiónMas não trai a sua amada num momento de ilusão
Y en el amor soy del tipo de hombreE no amor eu sou do tipo de homem
Que todavía pierde el hambre cuando sufre de pasiónQue ainda perde a fome quando sofre de paixão

Soy del tipo que se dice pasado de modaEu sou do tipo que se diz fora de moda
Pero eso no me molesta cuando se sabe lo que quiereMas isso não me incomoda quando se sabe o que quer
Soy del tipo que todavía escribe poesíaEu sou do tipo que ainda escreve poesia
Y hace el amor todos los días siempre con la misma mujerE faz amor todo dia sempre com a mesma mulher

Soy uno de los últimos de los enamoradosEu sou um dos últimos dos apaixonados
Del tipo que todavía hace serenatas a un gran amorDo tipo que ainda faz serenata pra um grande amor
Si el romanticismo quedó en el pasadoSe o romantismo ficou no passado
Puedo ser cuadrado, ser anticuado, ser lo que seaPosso ser careta, ser antiquado, ser o que for

Soy uno de los últimos de los enamoradosEu sou um dos últimos dos apaixonados
En cada mil existe uno igual a míEm cada mil existe um igual a mim
Puede hablar quien quiera que soy cuadradoPode até falar quem quiser que eu sou quadrado
Pero cuando me entregoMas quando eu me entrego
En una pasión soy asíNuma paixão eu sou mesmo assim

Hoy estoyHoje eu estou
Con la cabeza revueltaCom a cabeça virada
Voy a salir en la madrugadaVou sair na madrugada
Buscar una mujerProcurar uma mulher

No importaNão interessa
Si es rubia o morenaSe é loira ou morena
Si es grande o pequeñaSe é grande ou pequena
Hoy acepto lo que vengaHoje eu topo o que vier

Voy a ponermeVou colocar
Mi ropa favoritaMinha roupa preferida
Darle color a mi vidaColorir a minha vida
Hoy voy a brillarEu hoje vou brilhar

Aunque paseNem que eu passe
En vela toda la nocheEm claro a noite inteira
Pero sin cobija en la orejaMas sem cobertor de orelha
A casa no voy a volverPra casa não vou voltar

Pero si nada sucedeMas se nada acontecer
Y mi plan sale malE meu plano der errado
Tendré que rezarEu vou ter que me benzer
La cosa se puso fea para mi ladoO trem tá feio pro meu lado

Escrita por: Gilberto / Gilmar / Joel Marques / Maracaí­ / Waldemar De Freitas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fred & Fabrício y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección