Sem Você Aqui / Pássaro Livre / Pra Ter O Seu Amor (pot-pourri)

Sin Ti Aquí / Pájaro Libre / Para Tener Tu Amor (popurrí)

Sem Você Aqui / Pássaro Livre / Pra Ter O Seu Amor (pot-pourri)

Fueron los mejores días de mi vidaForam os melhores dias da minha vida
Tú y yo éramos como letraVocê e eu éramos como letra
Y melodía de la más hermosa canción de amorE melodia da mais linda canção de amor
Pero un día, cuando regresé a casaMas um dia, quando eu voltei pra casa
¡Tú ya no estabas aquí!Você já não estava mais ali!
Cuando te fuisteQuando você foi embora
No veía la hora de que regresarasEu não via a hora de te ver voltar
Trayendo la alegría que existió un día aquí en este lugarTrazendo a alegria que existiu um dia aqui neste lugar
Que, a pesar de estar abandonadoQue apesar de abandonado
Todo aquí es tuyo, y para siempre lo seráTudo aqui é seu, e pra sempre será!
Mi corazón está esperando solo tu regresoCoração tá esperando só você voltar

Solo quien conoce la añoranzaSó quem conhece a saudade
Sabe el sabor amargo que la soledadSabe o gosto amargo que a solidão
Deja allí dentro del pechoDeixa lá dentro do peito
Destruyendo sueños, planes y pasiónDestruindo sonhos, planos e paixão
Y los recuerdos me atormentanE as lembranças me atormentam
Mi propia mente insiste en traicionarmeMinha própria mente insiste em me trair
Reviviendo los buenos momentosRevivendo os bons momentos
Todo es más difícil sin ti aquíTudo é mais difícil sem você aqui

Sé que aún existe un lugar, un rinconcitoEu sei que ainda existe um lugar, um cantinho
Una puerta abierta esperando que regreseUma porta aberta esperando eu voltar
Y el lugar que es todo tuyo en mí, nadie ha entradoE o lugar que é todo seu eu mim, ninguém entrou
Nadie ha pisado, pues tú aún vives aquíNinguém pisou, pois você ainda mora aqui
Hoy soy un pajaritoHoje sou um passarinho
Que abandonó su nido y cayó, se ilusionóQue abandonou seu ninho e caiu, se iludiu
Pero todo el mundo se equivocaMas todo mundo se engana
Conmigo no fue diferente, yo fallé, hoy lo séComigo não foi diferente, eu errei, hoje eu sei

Pájaro libre sin alas no vuelaPássaro livre sem asas não voa
Yo sin ti; canción que no entonaEu sem você; canção que não entoa
Pájaro libre sin alas no vuelaPássaro livre sem asas não voa
Cuando se ama se perdonaQuando se ama a gente perdoa

Ahora ya no hay marcha atrásAgora já não tem mais jeito
Amo hasta tus defectos, no puedo huirAmo até seus defeitos não dá pra fugir
Si tengo un millón de motivosSe eu tenho um milhão de motivos
Para conquistarte, no me rendiréPra te conquistar eu não vou desistir

Tú eres frío, eres calor, eres fiebre de amor, añoranza de pasiónVocê é frio, é calor, é febre de amor, saudade de paixão
Siempre sigo hacia tu corazónEu sigo sempre rumo ao seu coração

Para tener tu amorPra ter o seu amor
Viajé por tu mundoEu viajei pelo seu mundo
Me vi con tus ojos, descubrí quién soy, ay, ay, ayMe vi com seus olhos, descobri quem sou, ai, ai, ai
Para tener tu amorPra ter o seu amor
Le pedí a Dios que te inventaraTe pedi pra Deus de presente
Para verme contento, él te creóPra me ver contente ele te inventou